июля 2023

«Мне отдельного счастья не надо»

В условиях Дагестана поэзия горянок – явление уникальное. Одна из них -Пакизат Бейдуллаевна Фатуллаева (Гусейнова), которая отмечает в этом году свой 75-летний юбилей. Ей и посвящается книжная выставка «Мне отдельного счастья не надо» развернутая в отделе краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова с 5 июля 2023 года.

Ее малая родина село Ново-Макар Сулейман-Стальского района. Она талантливая поэтесса, публицист, прекрасный переводчик, замечательный журналист, обладающий профессиональной наблюдательностью. Ее перу принадлежат прекрасные лирические произведения, а также она автор сборников «Маковое поле», «Мой светлый дом», «Знаки», «Роса и цветок» и других книг. Изданы они в дагестанских книжных издательствах в разные годы. Часто печатается на страницах периодической печати с проблемными статьями и рецензиями на новинки книг. Активно занимается и переводческой деятельностью.

После окончания филфака ДГУ продолжила учебу в Литературном институте имени М.Горького в Москве. Годы учебы позволили П. Фатуллаевой отточить перо, повысить поэтическое мастерство, относится к творчеству с чувством ответственности перед родным языком и поэтическими традициями национальной литературы. Видимо, поэтому наряду со стихами в ее творческом багаже представлены публицистика, литературная критика и библиография, переводы русской и зарубежной поэзии и прозы.

Заслуженный работник культуры П. Фатуллаева долгие годы работала редактором лезгинского выпуска журнала «Женщина Дагестана» (он выходит на русском и шести дагестанских языках). Вот что о ней говорила народная поэтесса Дагестана, главный редактор журнала Фазу Гамзатовна Алиева: «Трудно писать и говорит о женщине, когда ты ее любишь и уважаешь, когда ты ее ценишь за честность и чистоту, за яркий, искрометный талант, за то, что у нее не только, как говорится, золотая голова, но и золотые руки…».

Она уделяет большое внимание развитию и сохранению родного языка. Это было отмечено Союзом журналистов РД, который присудил ей премию в номинации «За вклад в сохранение и развитие родного языка». Работала также редактором газеты для подростков «Поколение «NEXT», которая выходила два раза в месяц.

Внимание читателей на выставке привлекают ее проблемные статьи, очерки и рецензии на новинки лезгинской литературы, напечатанные на страницах местной периодической печати. Интерес представляют фотографии из семейного альбома и из фонда отдела. В своих стихах поэтесса размышляет о месте человека на земле, о своем Отечестве и, конечно же, о любви. В книге «Мой светлый дом» воспевает нравственные ценности так необходимые сегодня каждому из нас. Интерес на выставке для лезгинского читателя представляет новая книга «Страда», куда вошли произведения разных жанров П.Фатуллаевой.

Она пишет вольным, свободным стихом, где есть простор для философских мыслей. Детям будут интересны новые детские издания автора как «Сказка без конца», «Лезгинские народные сказки» и другие книги по разнообразной тематике. Они поучительны, призывают к добру, милосердию, ответственности за свои поступки детей.

Творчество автора имеет большое воспитательное значение, а книги рассчитаны для широкого круга читателей.

Своеобразна структура её переводов на лезгинский язык таких поэтов Низами Генжеви, Омар Хайяма, А. С.Пушкина, М. Жалила и многих других поэтов, в том числе и дагестанских авторов.

В отдельном разделе выставки читатели имеют возможность листать страницы разных источников. Среди них сборники, антологии, хрестоматии, энциклопедии, журналы и газеты, где печаталась поэтесса.

Стихи П. Фатуллаевой переведены на русский язык Лидией Григорьевой и Е. Словоросовой.

Отдельный раздел посвящен литературе о жизни и творчестве Пакизат Бейдуллаевны. В книгах раздела читатель может ознакомиться статьями К. Акимова, Аб. Махмудова, Ф. Алиева, Мерд-Али Жалилова, П. Вагидова, Г. Темирханова, А. Кардаша и К.Ферзалиева.

Литература, представленная на выставке:

1.Гамидова Л. Роса и цветок. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1975. - 64с.

2.Горянки: Сборник стихотворений/Пер. с языка народов Дагестана; Сост. М. Ахмедова; Предисловие Р. Гамзатова. – М.: Современник, 1987. - 598с.

3. Фатуллаева П.Б..Знаки: Стихотворения и переводы – Махачкала: Издательство ОО О «Мавел», 2011. - 372с.

4.Фатуллаева П.Б. Образец. - Махачкала: ГАУ РД «Дагестанское книжное издательство», 2014- 352с.

5.Фатуллаева П.Б. Страда. Сборник разных жанров. - Махачкала: ГАУ РД «Дагестанское книжное издательство», 2022 - 488с.

Мусаева С., главн. библ. отдела краеведческой

и национальной литературы

 «Жизнь, прожитая с песней»

С 4 июля 2023 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова развернута книжная выставка «Жизнь, прожитая с песней», приуроченная к 80-летию композитора Касума Магомедова – первого табасаранского музыканта, который получил высшее музыкальное образование. На выставке представлены произведения композитора и литература о его творчестве.

В Дагестане есть удивительный край Табасаран, с его чарующей природой, с сердечным гостеприимным народом – табасаранцы, который имеет самобытную музыкальную культуру. В начале 70-х годов прошлого века в музыкальной культуре Табасарана и Дагестана видное место стал занимать композитор, певец и педагог Магомедов Касум Магомедович. Родился 16 июля 1943 г. в сел. Джули Табасаранского района ДАССР. Село Джули особо отличается в Табасаране своими учеными, мастерами резьбы по камню и дереву, гончарным производством и музыкантами, среди которых наиболее известны чунгурист Муртазаев Али, кеманчист Шихгафизов Алимагомед и отец Касума Магомед Магомедов, прекрасно игравший на чунгуре. Надо полагать, что, будучи мальчиком, Касум не остался равнодушным к игре на чунгуре отца и других виртуозных музыкантов села, которые, несомненно стали его первыми учителями музыки.

После семилетки поступил в Дербентское педучилище. Работал учителем. После службы в Советской армии поступил в Махачкалинское музыкальное училище, затем на музфак ДГПУ. Еще будучи студентом, он сочинял песни на стихи табасаранских поэтов, исполнял народные песни, собирал табасаранский музыкальный фольклор.

Он был первым табасаранским профессиональным композитором, членом Союза композиторов России, лауреатом Всесоюзного телевизионного конкурса «Товарищ песня 1988г», лауреатом Международного фестиваля «Музыка друзей-98» в. Москве. Касум Магомедов «Заслуженный деятель искусств РД» и «Заслуженный деятель Всероссийского музыкального общества. В 1984 г. в издательстве «Дагучпедгиз» тысячным тиражом вышел первый сборник песен Касума Магомедова для детей на стихи табасаранских поэтов. Сборник назывался «Песня о Родине». Композитор долгие годы занимался сбором и расшифровкой табасаранского музыкального фольклора. Результатом этого труда явился большой сборник «Табасаранские народные мелодии и песни», выпущенный в свет издательством «Даггиз» в 1989г.

Касум Магомедов неоднократно проводил творческие вечера в Махачкале, Дербенте и в Табасаранском районе. Касум профессиональный певец, обладающий красивым, мягким, ровно звучащим голосом. В 1988г. по приглашению американской стороны он побывал в США, где провел 6 авторских вечеров для любителей музыки. Перу композитора принадлежат и такие крупные классические произведения как «Концертино для кларнета и симфонического оркестра»-1984г., «Романс для флейты и камерного оркестра»-1985г. и «Праздничная увертюра» для эстрадно- симфонического оркестра-1986г. 2001г. в издательском доме «Композитор» в Москве был издан сборник песен Касума Магомедова под названием «Мои песни» на стихи поэтов Дагестана. Хочется верить, что сборник Касума Магомедова станет серьезной работой для привлечения и приобщению табасаранской молодежи к высокому и прекрасному миру музыкального искусства. Его песни звучат в исполнении Э.Хиля, В.Васильевой, В.Кривоноса, В.Алиева, А.Уруджева, Б.Эльмурзаевой, А.Кумратовой, М. Багаутдинова. Касум Магомедов заслуженный работник культуры ДАССР (1981), Член Союза композиторов (1994).

Литература, представленная на выставке:

1.Магомедов К. Сборник песен. На табасаранском языке. Дагестанское книжное издательство. Махачкала.2009. - 73с.

2.Магомедов К. Песня о родине. Махачкала. Дагучпедгиз. 1984. - 45с.

3.Магомедоа К. Десять песен на стихи Расула Гамзатова. Махачкала.1986. - 69с.

4.Магомедов К. Мои песни на стихи поэтов Дагестана. Москва. Издательский дом «Композитор» 2001. - 71с.

5. Магомедов К. Магомед Магомедов: Учитель и ученый. - Махачкала: - ИД «Народы Дагестана», 2015. - 72с.

Гасанбекова Т., отдел краеведческой и национальной литературы

«Журналы о путешествиях и странах»

В рамках цикла выставок «Молодежный мир прессы», отдел текущих периодических и новых поступлений Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова приглашает посетить выставку «Журналы о путешествиях и странах».

C 3 июля 2023 года каждый посетитель библиотеки сможет проникнуться духом большого летнего путешествия.

Журналы о путешествиях и странах погрузят читателей в занимательные и неизведанные туристические маршруты, по которым можно отправиться в путешествие, открыть для себя новые города, исследовать моря и реки — Неву, Волгу, Балтику, Каспий и другое. Подобные маршруты несомненно актуальны. Материалы, напечатанные в журналах «Вокруг света», «Живописная Россия», «GEO», «Лиза», «Discovery» подарят приятные эмоции и передадут летнее настроение. Они проникнуты духом праздника, незабываемых впечатлений и полны надежд. помогут прекрасно ориентироваться в мире путешествий, отдыха и туризма. С помощью этих журнальных материалов можно самостоятельно составить маршрут прогулок по историческим местам. Даты на обложках никогда не имели решающего значения для читателей. Эти журналы рассказывают не о сиюминутном.  Издания о путешествиях и странах дадут максимально точную информацию о прекраснейших уголках нашей планеты, экзотических странах и культурных традициях различных народов, помогут без особого труда познакомиться с красотами и тайнами животного и растительного мира.

Следуя рекомендациям журналов, можно выбрать нетривиальный путь и открыть для себя далёкие северные реки Лену и Витиму. Стоит взять на вооружение и идеи разнообразия досуга в летнее время, напечатанные в журналах.

«Будем сердце согревать - прозой, мыслями, стихами»

С 3 июля 2023 года в отделе обслуживания универсального читального зала Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлен литературный календарь на июль 2023 года.

3 июля исполняется 140 лет со дня рождения австрийского писателя Франца Кафки (1983-1924)

Творчество австрийского писателя Франца Кафки занимает особое место в мировом литературном процессе. Объектом его писательского внимания была семья, собственный духовный мир, а также собственные переживания, конфликт между внутренним миром личности и обществом.

Родился Франц Кафка 3 июля 1883 года в Праге.

Окончив немецкую гимназию, по требованию своего отца в 1901-1903 годах изучал в Праге юриспруденцию, но также слушал лекции по истории искусств и германистике. В 1906-1907 годах проходил стажировку в адвокатской конторе и пражском городском суде. С 1907 года служил в частном страховом обществе, затем в 1908 году совершенствовался по этой специальности при Парижской коммерческой академии.

Отец требовал от сына, чтобы он занимался торговлей. Открыто не протестуя, Франц Кафка отказался заниматься ненавистной коммерцией, пытался утвердиться в своей жизни с помощью презираемого отцом литературного творчества. Всё свободное время он уделял внимание любимому делу.

Томас Манн называл творчество Франца Кафки поэзией сновидений. Часто в произведениях австрийского писателя открывается жуткий и кошмарный мир, чуждый привычных очертаний. Чувство одиночества характерно многим героям его произведений.

В новелле «Превращение», которая была написана в 1912, рассказывается не просто о необычном превращении героя в «насекомого», «чудовище», а о трагедии непонимания и отчуждения. Герой новеллы не утратил детского восприятия мира. Он помогает семье до своего жуткого превращения. Как только он становится бесполезным существом, семья его отвергает. Новелла «Превращение» подчёркивает, что внешняя материальная оболочка намного важнее внутренней красоты личности, что очень часто встречается в нашем обществе.

В «Процессе» раскрывается противостояние личности и системы общества, которая готова уничтожить любого. Героя романа арестовывают и казнят после того, как он исчерпывает свои силы в борьбе с неизвестной инстанцией, которая по чьей-то воле находит виновных и заставляет их осознать свою вину.

В творчестве Франца Кафки часто доминируют мотивы «cуда» и «приговора». Среда воспринимается как нечто враждебное человеку. Она не помогает, а губит героя. Эта сюжетная линия проходит через все романы писателя, которые не были полностью закончены: «Америка» (1911-1916), «Процесс» (1915-1918), «Замок» (1921-1922).

Многие произведения Франца Кафки не были опубликованы при его жизни. 3 июня 1924 года в санатории Кирлинг под Веной Франц Кафка скончался от туберкулёза, не дожив месяца до своего 41-летия. Творчество великого писателя привлекло внимание критики только после его смерти.

Литература, представленная на выставке:

1. Кафка Ф. Америка: роман / Франц Кафка; перевод с немецкого. Москва; Санкт-Петербург: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014. - 384с.

2. Кафка Ф. Дневники / Франц Кафка.- Москва: Аграф, 1998. - 448с.

3. Кафка Ф. Замок. Превращение: роман, рассказы/ Ф. Кафка.- Москва: - СПб: Издательский Дом «Азбука-классика», 2006. - 704с.

 

10 июля исполняется 105 лет со дня рождения английского писателя Джеймса Олдриджа (1918-2015)

Джеймс Олдридж (английский журналист и писатель) родился в небольшом городке Уайт-Хилле на юго-востоке Австралии 10 июля 1918 года. В семье мальчика было пятеро детей, из которых Джеймс был самым младшим. Родители Олдриджа в середине 1920-х переехали в Суон-Хилл. Затем юноша учился в коммерческом колледже Мельбурна, а после, в 1938 году, самостоятельно перебрался в Лондон.

Когда началась Вторая мировая войны, Олдридж стал работать корреспондентом в Иране, а также на Ближнем Востоке. В это же время был напечатан его первый роман «Дело чести» (1942), который сразу же стал бестселлером.

Это произведение, а также вышедший вслед за ним роман «Морской орёл» (1944) были написаны писателем под влиянием творчества Эрнеста Хемингуэя. Вторая книга автора, в отличие от первой, была не столь тепло встречена критиками, но тем не менее в 1945 году она получила престижную литературную премию имени Джона Ллевеллина.

Одним из наиболее удачных произведений писателя стал также роман «Дипломат» (1949). В 1974 году Олдридж даже написал продолжение к нему под названием «Горы и оружие». Интересным в художественном отношении стал роман писателя «Охотник» (1949). В нем Олдридж попытался соединить различные жанры и литературные направления.

Писатель долгое время прожил в Каире. Этой стране Олдридж в 1969 году посвятил целую книгу под названием «Каир. Биография города».

С середины 1960-х Олдридж стал писать преимущественно детские и подростковые книги. Долгое время писатель поддерживал дружеские отношения с СССР, и поэтому в 1972 году ему была вручена почетная Ленинская премия «За укрепление мира между народами». В этом же году Олдридж был удостоен и Золотой медали Международной организации журналистов.

Писатель прожил долгую и интересную жизнь. Умер он в Лондоне, находясь в своем доме, 23 февраля 2015 года. На тот момент Джеймсу Олдриджу было 96 лет.

Литература, представленная на выставке:

1. Олдридж Дж. Избранные произведения. В 2-х т. Т. 1. Охотник; Последний взгляд; Правдивая история Лилли Стьюбек: Романы / Дж. Олдридж.- Москва: Художественная литература, 1986. - 510с.

2. Балашов П. С. Джеймс Олдридж. Очерк творчества / П. С. Балашов. - Москва: Художественная литература, 1977. - 304с.

13 июля исполняется 95 лет со дня рождения русского писателя Валентина Пикуля (1928-1990)

Советский писатель Валентин Саввич Пикуль родился в городе Ленинграде 13 июля 1928 года. Там мальчик четыре года обучался в школе, а затем в возрасте двенадцати лет с матерью переехал в Молотовск по месту работы отца.

Здесь Валентин окончил пятый класс местной гимназии и на каникулах отправился в Ленинград, где осталась его бабушка. В то время началась блокада города, и потому Пикулю пришлось провести за закрытыми стенами целый год.

Лишь весной 1942-го он был эвакуирован в Архангельск.

Позже Пикуль учился в школе юнг на Соловецких островах и служил на одном из миноносцев Северного флота. После окончания войны он поступил в Ленинградское подготовительное военно-морское училище.

В конце 40-х годов постоянной работы у Пикуля не было, он перебивался случайными заработками и вынашивал идею своей первой повести «Курс на Солнце». В это время он активно занимался самообразованием и посещал литературный кружок.

В 1947 году Пикулю удалось впервые напечататься в газете, опубликовав познавательный материал о женьшене. Он несколько раз переписывал черновой вариант своей повести, но все, же остался недовольным и уничтожил работу.

1950 году свет увидели первые рассказы писателя: «На берегу» и «Женьшень». А четыре года спустя вышел роман «Океанский патруль». Это произведение имело большой успех, но сам Пикуль считал такое мнение ошибочным. Больше всего писатель гордился своим романом «Нечистая сила» (1975).

В 1962 году Пикуль переехал жить в Ригу. Там он работал над своим последним романом «Барбаросса», который так и остался незаконченным, поскольку писатель скончался от сердечного приступа в июле 1990 года.

Литература, представленная на выставке:

1. Пикуль В. С. Этюды о былом / В. С. Пикуль. - Москва: ДОСААФ, 1989. - 640с.

2. Пикуль В. С. Через тернии - к звездам: исторические миниатюры / В. С. Пикуль. - Москва: АСТ: Вече, 2010. - 573с.

3. Пикуль В. С. Мальчики с бантиками В. С. Пикуль. - Москва: АСТ: Астрель, 2010. - 365с.

4. Пикуль В. С. На задворках Великой империи: роман. Книга вторая / В. С. Пикуль.- Рига: Транс Издевейс, 1991. - 575с.

Отдел обслуживания универсального читального зала

«Искусство Китая»

С 1 июля 2023 года отделом литературы по искусству Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова организована тематическая выставка «Искусство Китая».

Китайское искусство прошлых эпох по праву заняло важное место в истории мировой культуры. Художественные образы, созданные на протяжении древности и средневековья китайским народом, настолько многообразны и отмечены такой яркой самобытностью, что мало кого оставляет равнодушным. Китайские мастера, отдаленные от нас многими столетиями, оставили после себя грандиозное наследие, включающее неповторимые по красоте памятники архитектуры, скульптуры, живописи, художественных ремесел.

Китайская культура - одна из древнейших. В древности китайцами были созданы значительные духовные ценности. Однако главный вклад Китая в мировую культуру был сделан на протяжении средних веков. Средневековье - пора огромного духовного подъема Китая, время строительства больших городов, мостов, каналов, монументальных садово-парковых, дворцовых и храмовых ансамблей. Новые качества проявились в скульптуре и зодчестве, живописи и декоративных ремеслах. Древние китайские скульптуры были в основном связаны с религией, и их характерные образчики наиболее часто встречаются в храмах и мавзолеях.

Язык пейзажной лирики и язык живописи в средневековом Китае настолько приблизились друг к другу, что художники и поэты в равной мере совершенно владели обоими видами творчества. Шелком, бумагой, тушью и кистью пользовались как поэты, так и живописцы, а каллиграфия, ценимая в Китае как высокий вид искусства, как бы стирала грани между живописью и поэзией. Иероглиф - этот «говорящий орнамент», вводимый живописцами в картину в виде стихотворной надписи, дополнял ее смысл, обогащал ее декоративный смысл.

Глубокое родство установилось также между пейзажной живописью и архитектурой Китая, привлекающей широтой пространственных построений. Подобно китайскому художнику-пейзажисту, стремящемуся к воссозданию образов мира в его необъятности, китайский зодчий воспринимал дворцы и храмы как часть необозримого природного ансамбля. Многие древние архитектурные строения имели общую черту – приподнятые уголки крыши, благодаря чему кровля визуально выглядела прогнутой вниз. К периоду «Борющихся государств» относится сооружение одного из величайших архитектурных памятников древности - Великой китайской стены, вначале состоявшей из отдельных частей, которые позднее, в V-IV веках до нашей эры, были соединены между собой. Изобретение бумаги в начале новой эры создало условия для развития письменности, которая существовало в Китае уже во II тысячелетии до н.э.

Китайская средневековая живопись, обобщившая высочайшие эстетические достижения своего времени, наряду с зодчеством принадлежит к сокровищам мирового искусства. Период Сун является наиболее яркой страницей в истории китайской живописи. Особенно большое значение придается пейзажу, который получает в это время свое дальнейшее развитие. Замечательные пейзажисты Цзин Хао, Дун Юань и другие, работавшие в Х веке, проявили свое огромное понимание в изображении природы, и нашли новые средства художественного выражения для передачи ее внутреннего образа. В творчестве старейших художников современного Китая Ци Бай-Ши и Сюй Бэй-Хун можно увидеть борьбу за возрождение лучших живописных традиций прошлого и освоение новых реалистических приемов.

Важнейшую роль в художественной жизни Китая в древности и на протяжении средних веков играли также и разнообразные виды декоративного искусства. Наиболее ранними из известных нами произведений китайского искусства являются керамические расписные сосуды, открытые раскопками в долине реки Хуанхэ, где складывалась и развивалась древнейшая культура Китая. Китайцы были изумительными мастерами, умеющими создавать уникальные вещи из самых разных материалов. В самые древние периоды - это были керамика, камень и бронза. А позже в Китае были изобретены такие материалы и технологии, как изготовление шёлка, фарфора, лака. Всё это поставлялось по Великому шёлковому пути в разные страны. Замечательные многовековые традиции в области народного творчества нашли широкое применение в Китайской Народной Республике.

В Китае, как и в других странах Востока, вплоть до ХIХ века сохранялась художественная система средневекового типа, а передовые некогда идеи перерождались в догмы. Но общий вклад китайского народа в мировую культуру очень значителен и проникновение в многообразный мир китайского искусства неизменно приносит людям радость, приобщает к многовековой мудрости.

Литература, представленная на выставке:

1. Белозёрова, В. Г. Искусство Китайской каллиграфии / В. Г. Белозёрова. - Москва: Российский гуманитарный университет, 2007. - 481 с.: ил.

2. Будаева, Туяна Баторовна. Пекинская опера цзинцзюй: музыка, актёр и сцена китайского традиционного театра / Туяна Будаева; ответственный редактор А. И. Кобзев; научные редакторы: С. А. Серова, В. Н. Юнусова; Российская академия наук, Институт востоковедения. - Москва; Санкт-Петербург: Нестор-История, 2019. - 312 с.: ил.

3. Виноградова, Надежда Анатольевна. Сюй Бэйхун: биография отдельного лица - иллюстративный материал / Н. А. Виноградова. - Москва: Изобразительное искусство, 1980. - 62 с.: ил.

4. Виноградова, Надежда Анатольевна. Китайская пейзажная живопись: научное издание / Н. А. Виноградова. - Москва: Изобразительное искусство, 1972. - 160 с.: ил.

5. Виноградова, Надежда Анатольевна. Искусство средневекового Китая / Н. А. Виноградова; Академия художеств СССР, Библиотека по изобразительному искусству для народных университетов культуры. - Москва: Академии художеств СССР, 1962. - 101 с.: ил.

6. Завадская, Евгения Владимировна. Ци Бай-ши: биография отдельного лица / Е. В. Завадская. - Москва: Искусство, 1982. - 287 с.: ил.

7. Изобразительное искусство Китая. / сост. О. Н. Глухарева. - Москва: Изобразительное искусство, 1956. - 148 с.: ил.

8. Искусство Китая / авт., сост. Н. А. Виноградова. - Москва: Изобразительное искусство, 1988. - 205 с.: цв.ил. - (Искусство стран и народов мира).

9. Искусство Китая / Музей Восточных культур. - Москва: Изобразительное искусство, 1958. - 47 с.: ил.

10. Искусство народов Востока: путеводитель-очерк / Государственный музей искусства народов Востока; составитель О. Н. Глухарева; под общей редакцией Н. И. Ожегова. - Москва: Советский художник, 1968. - 206 с.: ил.

11. Искусство стран Востока. - Москва: Просвещение, 1986. - 303 с.: ил.

12. Искусство Старого Китая в трудах Н. А. Виноградовой / Министерство культуры РФ, Российская академия художеств, Научно-исследовательский институт теории и истории изобразительных искусств при Российской академии художеств; Н. А. Виноградова; [составители М. Г. Пивень, Т. Х. Стародуб; ответственный редактор В. П. Толстой]. - Москва: БУКСМАРТ, 2016. - 254 л. ил.

13. Каптерева, Татьяна Павловна. Искусство средневекового Востока / Т. П. Каптерева, Н. А. Виноградова. - Москва: Детская литература, 1989. - 239 с.: ил.

14. Китайские трактаты о портрете: научно-популярная литература / пер. и комментарии К. И. Разумовский. - Ленинград: Аврора, 1971. - 87 с.: ил.

15. Шапиро, Юрий Горациевич. Культура и искусство Китая: для детей среднего возраста / Ю. Г. Шапиро; Государственный Эрмитаж. - Ленинград: Издательство Государственного Эрмитажа, 1959. - 48 с.: ил

Отдел литературы по искусству

«Классики мировой литературы»

В читальном зале отдела редких книг Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова с 1 июля 2023 года представлена выставка «Классики мировой литературы», посвящённая юбилейным датам лучших авторов мировой литературы. Это, на наш взгляд, повод напомнить и вызвать у читателей желание поразмышлять о личности, деятельности и судьбе писателей, шире познакомиться с их творчеством, обсудить прочитанное. Давайте вспомним юбилеи известных писателей, поэтов, драматургов и других деятелей, оставивших свой след в мировой литературе.

Экспозиция представляет старинные книги, оригиналы, репринты, прекрасные переиздания произведений великих драматургов:

  • 975 лет со дня рождения Омар Хайяма - символа восточной культуры, произведения которого остаются для многих источником вдохновения. На выставке представлены знаменитые «Рубаи» в миниатюрном формате, которая содержит квартеты (стихотворения из четырех строк). В них выражены его философские взгляды на жизнь, любовь и природу.
  • 395 лет со дня рождения Шарля Перо - известного французского писателя-сказочника, поэта и критика. На выставке представлено великолепное издание «Шарль Перо: Волшебные сказки» книга в мельчайших деталях повторяет одно из лучших изданий сказок Шарля Перро, выпущенное в 1867 году в Санкт-Петербурге и Москве книгопродавцем и типографом М. О. Вольфом. Книга сказок включает 40 гравюр великого французского иллюстратора и живописца XIX века Гюстава Доре, созданные специально для этого издания.
  • 240 лет со дня рождения Мари-Анри Бейля, больше известного в мировой литературе под именем Стендаль. Французский писатель стал одним из основоположников психологического романа. На выставке представлен 4-й том из собрания сочинений с его первым романом «Арманс», о девушке из России, которая получила наследство репрессированного декабриста и повесть о роковой любви аристократки и карбонария "Ванина Ванини" в миниатюрном формате.
  • 710 лет со дня рождения Джавани Боккаччо. Большое влияние на творчество Джованни Боккаччо оказал его кумир Франческо Петрарка, знакомство с которым переросло в крепкую дружбу. Вершиной творчества писателя явился сборник новелл «Декамерон» (1350–1353), представляющий собрание из ста реалистических новелл, первый классический образец новеллы эпохи Возрождения. На выставке представлены два тома репринтного издания 1896 года с иллюстрациями французских художников. Перевод Веселовского сочетает безупречную точность с выдающимися литературными достоинствами. Издание перевода, с которого сделан настоящий репринт, отличается превосходными художественным оформлением.

На выставке можно увидеть издания Федерико Гарсии Лорки, собрание сочинений Проспера Мериме, Генри Ибсена, Энтона Синклера, Франсуа де Ларошфуко.

Приглашаем всех любителей чтения посетить нашу выставку!

Отдел редких книг