С 12 мая 2023 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка «Отобранное по крупицам», приуроченная к 120-летию со дня рождения литературоведа, фольклориста и переводчика Александра Федоровича Назаревича.
На выставке представлены книги автора и литература о его творчестве. Родился он в городе Хотине на Украине 1903 году, но был вывезен с Украины после первой русской революции, и потому родной язык у него – русский. Учился уже на другой стороне Черного моря, в Новороссийске, в гимназии. Александр Назаревич окончил мужскую классическую гимназию с отличием, но аттестата об окончании не получил из-за начавшейся гражданской войны. В 1920 году вступил в комсомол, по сентябрь этого года работал заведующим школьным отделом райкома КСМ в г. Новороссийске. С конца 1920 года и весь 1921 год Назаревич работал в Москве секретарем отдела в ЦК союза горнорабочих и был секретарем ячейки РКСМ и членом бюро ячейки ВЦСПС и профинтерна.
Работа в ЦК профсоюза горняков и активная комсомольская работа вовлекли Александра Назаревича в бурную общественную жизнь. Он присутствовал почти на всех собраниях и съездах в Доме Союзов, видел и слышал В. Ленина. В конце 1922 г. комсомольский работник Александр Назаревич был направлен Юго-Восточным бюро ЦК комсомола в Дагестан для создания там комсомольской печати. После приезда в Дагестан, Назаревич работал в Махачкале. С февраля по апрель 1923 г. он был зав. отделом печати обкома РКСМ г. Махачкалы. Но молодой журналист рвался в горы. Стал сперва комсомольским секретарем в Дербенте, а к осени - в Ахтах, секретарем Самурского окружкома комсомола. В горах его сразу приняли своим. И фамилию переделали - Назир, то есть новый. И звать стали не Александр, а короче, на горский манер - Али. Так и переплелось и русское, и горское в человеке, которого мы сейчас с добрыми чувствами называем: Александр Федорович Назаревич.
В тридцатые годы А.Ф. Назаревич находился на партийной работе - перед войной и в годы войны был членом бюро Махачкалинского городского комитета партии, помощником секретаря Дагестанского обкома партии Нажмудина Самурского. А с 1938 года он целиком отдается научной работе. Его интересы - фольклор и литература Дагестана. Он вплотную занялся сбором и исследованием фольклора народов Дагестана. Духовное богатство народов Страны гор хорошо показано в книге А. Назаревича «Отобранное по крупицам». Она вобрала в себя огромное богатство мудрости всех дагестанских народов, силу и остроту народного слова, теплоту и чуткость автора, бережного собирателя дагестанского фольклора, пословицы и поговорки народов Дагестана. Эта книга - лишь малая частица того богатства, но она явилась первым опытом систематизации пословиц и поговорок народов Дагестана.
Но не только богатый мир сказителей, мудрое, краткое и меткое слово, сказанное к месту, интересовали Александра Федоровича. Его не меньшей степени волновали замечательные дагестанские сказки, которые вошли в книги: «В мире горской волшебной сказки» и «Сказочные самоцветы Дагестана». Первая из этих книг, удостоенная республиканской премии имени Сулеймана Стальского, стало явлением оригинального жанра, в котором тонкие наблюдения, глубокие суждения о горском сказочном эпосе умело чередуются с самими сказками, переведенными им, с меткими характеристиками сказителей, воспоминаниями о деятелях литературы и искусства и научными комментариями. О том, что А. Ф. Назаревич большой знаток истории, обычаев, нравов, литературы горцев, свидетельствует одна из последних книг- «Сказочные самоцветы Дагестана».
А.Ф. Назаревич - живой свидетель и один из активных строителей дагестанской культуры. В изданной в Москве книге Шахрудина Шамхалова он назван одним из просветителей Дагестана, рядом с такими, как Козубский, Гасан Алкадари, Тахо-Годи, Саид Омаров, Скрабе. На его глазах развивалась и зрела новая литература. Многие годы его связывала творческая дружба с основоположниками дагестанской советской культуры—Сулейманом Стальским, Гамзатом Цадасой, Абуталибом Гафуровым и особенно Эфенди Капиевым. Писатели и поэты старшего поколения во многом открыли ему красоту многоязычной горской устной и письменной поэзии и подтвердили, что выбор его не случаен, что он еще в комсомольские годы, правильно оценив перспективы и будущее дагестанской литературы, не зря связал свою судьбу с литературой Страны гор. В Дагестане А.Назаревич перевел на русский язык стихи С.Стальского, А.Гафурова, сказки Аява Акавова. Его перу принадлежит и ряд литературоведческих статей и исследований о творчестве С.Стальского, Г.Цадасы, Э.Капиева, Р.Гамзатова, А.Гафурова, опубликованных в периодической печати, альманахах и сборниках, а некоторые вышли в дагестанских издательствах отдельными брошюрами.
С 1946 года А. Назаревич работал в Дагестанском государственном университете им. В.И. Ленина старшим преподавателем. Член союза писателей СССР с 1943 года. А. Назаревич неоднократно избирался членом Правления Союза писателей Дагестана, был его ответственным секретарем и руководителем литературного объединения при ДГУ. Награжден двумя орденами «Знак почета», медалью «За трудовое отличие», «Ветеран труда» и другими медалями. А. Назаревич - залуженный деятель науки ДАССР, был награжден Почетными грамотами Министерства высшего и среднего образования РСФСР и Академии наук СССР. Заслуженный работник культуры РСФСР и ДАССР.
А.Ф. Назаревича уже много лет нет с нами, но его труд, пропитанный такой любовью и теплотой, продолжает нести добро и радость в каждый дом и в каждое сердце, будь, то сердце малыша, только что научившегося читать, или обремененного знаниями ученого мужа. Отдел краеведческой и национальной литературы приглашает всех любителей дагестанского фольклора посетить выставку.
1.Назаревич Александр. В мире горской народной сказки. (Дагестанские тетради.) Дагестанское книжное издательство. - Махачкала.1962г.-365с.
2.Назаревич Александр. Аци - Баци и три тайника сказок. - Дагучпедгиз.1981г.- 90с.
3.Назаревич Александр. Отобранное по крупицам. Из дагестанской коллекции пословиц и поговорок. Издательство - полиграфическое объединение «Юпитер». Махачкала 1997г. - 160с.
4.Назаревич Александр. Сказочные самоцветы Дагестана. В обработке лучших горских мастеров. Махачкала, Даг. кн. изд-во,1975г.-208с.
5.Назаревич Александр. Пословицы и поговорки народов Дагестана. ИД «Эпоха». Махачкала,2006. - 112с. Автор книги впервые в Дагестане систематизировал и дал научно-художественный анализ дагестанских пословиц и поговорок.
6.Назаревич Александр. Сказки народов Дагестана. Махачкала 1997г.-526с.
Гасанбекова Т., отдел краеведческой
и национальной литературы