К 115-летию со дня рождения лезгинского прозаика, драматурга и переводчика Зияутдина Эфендиева в дань его памяти в отделе краеведческой и национальной литературы НБ РД им. Р. Гамзатова развёрнута книжная выставка «Быть достойным памяти». На ней представлены книги автора, изданные в дагестанских книжных издательствах в разные годы, и литература о нём. Цель выставки – пропаганда лезгинской литературы среди разных групп читателей для их культурного развития и формирование читательского вкуса, поощрение их кругозора.
Зияутдин Магомедович Эфендиев – один из основоположников лезгинской национальной прозы и драматургии, который внёс несомненный вклад в литературу родного народа. З.М. Эфендиев родился в с. Цмур Сулейман-Стальского района в 1903 году. В пору революционных событий в Дагестане шестнадцатилетним юношей он становится секретарём группы, сочувствующей большевикам. Работал в советско-партийных органах и редактором газеты «Новый мир», «Знамя социализма». Красный партизан, кавалер ордена Трудового Красного Знамени.
Эфендиев – один из тех авторов, чьё творчество пользуется спросом среди читателей лезгинской группы. В отделе о нём, о его творчестве пишут рефераты, курсовые и дипломные работы.
Зиявутдин Эфендиев – член Союза писателей СССР с 1947 года.
С его литературным творчеством читатель знаком с начала 30-х годов ХХ века, и за сорок лет работы в литературе из-под пера автора вышло множество рассказов и очерков, десятки повестей и пьес. Это видно по изданиям, представленным на экспозиции. Среди них такие книги автора, как «Морские волны», «Ночная гроза», «Разноцветные шары» и романы «Следы на мосту», «Вчера и сегодня».
В первом разделе выставки заметное место занимает первое художественное произведение Эфендиева – очерк «Очаги социализма» (Махачкала, 1932). Книга стала первой ласточкой лезгинской национальной литературы.
Участник гражданской войны в Дагестане Зияутдин Магомедович Эфендиев всю свою сознательную жизнь хорошо помнил усвоенный ещё в годы учёбы в Москве принцип: труд организует человека. Листая страницы его произведений, читатель видит, что основная тема его творчества – труд. В его произведениях с большой любовью изображены герои труда, строители нового общества, нравы и обычаи горцев, воспета величественная природа родного края. Об этом читатель может прочитать в статье И. Гусейнова, напечатанной на страницах юбилейного выпуска «Лезги газет».
Интересны для зрителей и одноактные пьесы автора, вошедшие в репертуар самодеятельных народных театров. А драма «Казимагомед», поставленная на сцене Лезгинского государственного театра им. С. Стальского, была удостоена Республиканской литературной премии им. Г. Цадасы. Значительное место на выставке занимают переводы Эфендиева на лезгинский язык произведений таких авторов, как М. Лермонтов, Н. Гоголь, Б. Горбатов, А. Островский, А. Корнейчук, а также авторов зарубежной литературы. Они напечатаны в литературных хрестоматиях и в альманахе «Дружба» на лезгинском языке и занимают на выставке отдельный раздел.
Во втором разделе выставки представлены журналы, сборники, альманахи, антологии, хрестоматии, в которых публиковался З. Эфендиев.
Значительная часть творчества Эфендиева посвящена детям. Это, в частности, такие книги автора, как «Разноцветные шары» и «Рассказы».
В книгах из третьего раздела экспозиции читатель может почерпнуть материал о жизни и творчестве прозаика, драматурга и переводчика З. Эфендиева.
В числе представленных на выставке книг:
1. Эфендиев З.М. Вчера и сегодня. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1977. – 164 с.
2. Эфендиев З.М. Дочь яркинца. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1956. – 174 с.
3. Эфендиев З.М. Знамя победы. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1943. – 47 с.
4. Эфендиев З.М. Путь Зайнаб. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1950. – 37 с.
5. Эфендиев З.М. Следы на мосту. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1964. – 217 с.
Приглашаем любителей национальной литературы на выставку!
С.Н. Мусаева, гл. библиотекарь отдела краеведческой и национальной
