Данный указатель - первый свод, первая попытка собрать в единый источник распространение произведений поэта за рубежом.
При сборе материала использована библиография, составленная на основе просмотра изданий, поступающих в фонды Дагестанской республиканской библиотеки, «Книжные летописи», «Летописи журнальных статей», «Летописи газетных статей», а также сведений личных библиотек и книжных собраний. В указатель вошли книги, серийные издания, публикации в журналах и газетах, статьи и выступления, интервью и рецензии.
Указатель предназначен для преподавателей вузов и школ, студентов, библиотечных работников, а также для тех, кого интересует и кто изучает творчество Расула Гамзатова.