апреля 2026

Немецкий писатель Вильгельм Раабе сказал, что «юмор — это спасательный круг на волнах жизни».

Мы собрали произведения юмористического жанра, которые способны вызывать улыбку, поднимут настроение у вас, дорогие наши читатели, не переходя границы хорошего вкуса. Не будем говорить о старой доброй классике, а лучше откроем для себя не менее интересные литературные варианты.

Все книги, представленные в нашей подборке, имеются в фонде Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова.

1. Абгарян, Наринэ Юрьевна. Понаехавшая / Наринэ Абгарян ; иллюстрации Виктории Кирдий. - Москва: АСТ, 2022. - 236 с.

Трагикомическая история о покорении Москвы эмигранткой из маленькой горной республики в лихие девяностые.

 

2. Адамс, Дуглас. Автостопом по галактике; Ресторан "У конца Вселенной" : фантастические романы / Дуглас Адамс ; перевод с английского В. И. Баканова {и др.]. - Москва: АСТ, 2014. - 348 с.

Необыкновенно динамичная, захватывающая книга с потрясающим юмором в каждой строчке, в которой наш мир отражается как в кривом зеркале. Бюрократы, богема, обыватели, словно парад карикатур, проходят перед глазами читателя.

 

3. Бакман, Фредрик. Вторая жизнь Уве / Фредрик Бакман ; перевод со шведского Руслана Косынкина. - Москва: Синдбад, 2021. - 384 с.

История о том, какой может быть жизнь на пенсии. Старик Уве - самый угрюмый человек на свете. Он абсолютно убежден, что его окружают «одни идиоты», и мечтает поскорее уйти из жизни. Но каждый раз, когда он пытается это сделать, его останавливают непредвиденные обстоятельства.

 

4. Беннетт, Алан. Непростой читатель: роман / А. Беннетт ; [перевод с английского В. Кулагиной-Ярцевой]. - Москва: Издательство Ольги Морозовой, 2010. - 168 с.

Лишённая всякого пиетета и необыкновенно остроумная, книга являет собой прекрасный довод в пользу чтения.

 

5. Во, Ивлин. Сенсация: роман / Ивлин Во; перевод с английского Аллы Бураковской. - Санкт-Петербург: Азбука, 2021. - 315, [5] с.

Для любителей острого словца и занимательного чтения книга англичанина Ивлина Во – очевидное интеллектуальное и эмоциональное лакомство.

 

6. Вудхаус, Пелам Гренвилл. Брачный сезон : роман / П. Г. Вудхаус ; [перевод с английского] . - Москва : АСТ: Астрель, 2010. - 285 с.

Юмористическое произведение английского автора не только заставит читателя улыбаться над несуразностью действий героев книги, но и с каждой главой подкидывает бензин в огонь, заставляя дальше и дальше погружать в чтение.

 

7. Данелия, Георгий. Тостуемый пьет до дна : маленькие истории, байки кинорежиссера / Г. Данелия. - М. : Эксмо, 2005. - 352 с.

Без назидания, но с потрясающей мудростью, накопленной за годы жизни и работы в кинематографе, и удивительным чувством юмора, автор рассказывает о своей семье, времени, в котором ему довелось жить и работать, друзьях, коллегах.

 

8. Даррелл, Джеральд. Моя семья и другие звери: повесть / Д. Даррелл ; перевод с английского Л. Деревянкина. - Москва: РОСМЭН, 2020. - 320 с.

Если у вас плохое настроение, если на работе неприятности, если замечен недостаток юмора в организме, то смело беритесь за этот автобиографичный роман.

 

9. Ерофеев, Венедикт Васильевич. Записки психопата: [Сб.] / В. В. Ерофеев; Предисл. В. Муравьева. - Москва: Вагриус, 2000. - 444 с.

Так мог написать только Ерофеев, и понять смысл таких "записок" сможет не каждый. Броско, дерзко, с параноидальным уклоном.

 

10. Ларни, Мартти. Четвертый позвонок; Прекрасная свинарка: романы / М. Ларни; [перевод с финского] В. Н. Богачёв. - Ленинград: Ленинградское государственное издательство, 1986. - 526 с.

«Четвертый позвонок» - это едкая сатира на американский образ жизни. Писатель рисует нравы современной Америки, несправедливость, ханжество и лицемерие, царящие в мире бизнеса и наемных политиканов.

В романе "Прекрасная свинарка", писатель обращается к финской действительности и в характерной для него остросатирической манере раскрывает некоторые стороны финской жизни.

 

11. Пратчетт, Терри. К оружию! К оружию! / Терри Пратчетт. - Москва: ЭКСМО, 2021. – 476с.

Острый, захватывающий детективный сюжет, приправленный юмором и ноткой философии не оставит равнодушным никого.

 

12. Руссо, Ричард. Непосредственный человек: роман / Ричард Руссо; перевод с английского Любови Сумм. - Москва: Фантом Пресс, 2020. - 528 с.

«Непосредственный человек» - это печальный и смешной роман про академических неудачников.

 

13. Тузова, Надежда. Любовь и дихлофос : сборник сатирических рассказов и стихотворений / Надежда Тузова. - Махачкала: Эпоха, 2004. - 61 с.

С героями книг Надежды Тузовой происходят паранормальные происшествия, что говорит об определенном литературном приеме, которым она удачно пользуется для оценки явлений и событий в нашей реальной жизни.

 

14. Фрай, М. Чужак / М. Фрай. - Москва : АСТ, 2015. - 640 с.

Фрай М. самый читаемый автор начала ХХI века. Если вы взяли в руки эту книгу, будьте готовы отправиться в самое захватывающее путешествие своей жизни, полное опасностей и приключений.

15. Хмелевская, Иоанна. Что сказал покойник / И. Хмелевская. Все красное: польский детектив / И. Хмелевская ; [перевод с польского В. Селивановой]. - Москва: Аванта+, 1993. - 557 с.

Иронический детектив, где главная героиня становится свидетелем перестрелки в нелегальном копенгагенском казино. Женская логика против гангстеров. Искрометный юмор, лихо закрученный сюжет, счастливый финал - все это ждет читателя в романе.

 

16. Цыпкин, Александр Евгеньевич. Женщины непреклонного возраста : и др. беспринцЫпные рассказы / Александр Цыпкин. - Москва: АСТ , 2019. - 255 с.

«В этих историях всё странно, неожиданно, но при этом парадоксальным образом достоверно. От этого делается легко, свободно и весело. Читая книгу «Женщины непреклонного возраста», я смеялся. Иногда — неприлично громко» - Андрей Аствацатуров.

 

17. Шахназаров, Михаил Сергеевич. «Контрабас» и виски с трюфелями: сборник рассказов / Михаил Шахназаров. - Москва: АСТ , 2018. - 349 с.

Смешные и лиричные рассказы Шахназарова отправят читателя в восьмидесятые. Не советуем читать эту книгу людям без чувства юмора.

 

Информационно-библиографический отдел

 С 1967 года, ежегодно 2 апреля, в день рождения Ганса Христиана Андерсена по инициативе Международного совета по детской книге отмечается международный день детской книги, с целью пробудить любовь к чтению и привлечь внимание к детской книге.

В читальном зале отдела редких книг Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова для юных читателей, а также любителей детской книги экспонируется выставка, посвященная Международному дню детской книги: «Мир детской книги».  На выставке представлена литература, которая открывает беззаботный и весёлый мир детства, полный удивительных открытий, фантазий и сказочных приключений, предлагает ребятам познакомиться со сказками, смешными рассказами, стихотворениями для детей, новинками современной детской литературы и уже ставшими классическими, любимыми произведениями. Детские книги открывают юным читателям целый мир, раскрывают тайны всего интересного, что бывает на свете. Зачастую литература для детей приводила в восторг даже взрослых.

На выставке экспонируются современные яркие, красочно иллюстрированные экземпляры из коллекции им. Солженицына, книги советского периода, а также «старые книжки» издательства Кнебель из факсимильной коллекции и «Новый Мурзилка» 1913 года издательства М.О. Вольф.

Начало XIX века порадовало появлением замечательных немецких сказок братьев Гримм. Золотой век детской литературы относится к середине XIX столетия. Великий сказочник Андерсен перерабатывал для детей народные сказки и писал собственные. Выпущенные на английском языке в 1846 году сказки «Гадкий утенок», «Русалочка» и другие сразу полюбились детям.

Перро, Шарль. Волшебные сказки : [для детей] / перевод с фр. И. Тургенева ; рис. Г. Доре. - Пятигорск : Снег, 2012. - 118 с. : цв. ил.

Этот сборник сказок - уникальная подарочная книга - чудесный качественный репринт антикварного издания 1867 года книгопродавца и типографа Маврикия Вольфа, которое было им подарено самой Государыне Императрице. Три великих мастера создали великую книгу: Шарль Перро - автор, Иван Тургенев - переводчик, Гюстав Доре – иллюстратор.

Классные и внеклассные приключения / Н. Токмакова [и др.]. - М. : Голден-Би, 2008. - 328 с.

В сборник вошли повести и рассказы известных детских писателей: "Счастливо, Ивушкин!" И. Токмаковой, "Денискины рассказы" В. Драгунского, "Оруженосец Кашка" В. Крапивина, "Баранкин, будь человеком!" В. Медведева и другие.

32 писателя в 3-х томах. Т. 3. - М. : Российский писатель, 2007. - 384 с. Проза и стихотворения 32-х призёров и дипломантов конкурса Союза писателей России - новый пласт современной детской литературы. Большинство имён сборника пока не известно широкому кругу читателей. В первый том вошли произведения для дошкольников и учащихся младшей школы. Второй том представлен повестями, рассказами для подростков. Поэзия и проза третьего тома будет интересна старшеклассникам.  В настоящее время детская литература – это целое отдельное направление в литературе.

Это лишь часть из представленных на выставке изданий. Для более подробного ознакомления приглашаем Вас в отдел редких книг!

Со 2 апреля 2026 года в читальном зале отдела иностранной литературы Национальной библиотеки Республики Дагестан имени Расула Гамзатова открывается книжная выставка, приуроченная к Международному дню детской и юношеской книги. Этот праздник, отмечаемый ежегодно 2 апреля, установлен в честь дня рождения Ганса Христиана Андерсена. Его цель — пробудить любовь к чтению и подчеркнуть важность детской книги в жизни каждого человека.

Сказки — не просто истории из детства, это настоящие сокровища мудрости, вечных истин и волшебства. В них реальность переплетается с фантазией, оживая на страницах благодаря сказочным героям и неожиданными поворотами сюжета. Именно поэтому детские книги играют столь важную роль в формировании духовного и интеллектуального мира ребенка.

Детская литература помогает молодым людям обрести систему ценностей, мотивирует к учебной деятельности и помогает справляться с внутренними конфликтами. Она также способствует развитию эмоциональной сферы и учит понимать окружающий мир.

Неделя детской книги-2025 в России, посвященная 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, пройдет под девизом «История с продолжением». Основным организатором мероприятия выступит Российская государственная детская библиотека в Москве.

Уже в XVIII веке дети читали произведения, ставшие классикой, такие как «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо и «Путешествие Гулливера» Джонатана Свифта. Не менее популярными были сборники восточных сказок, которые до сих пор остаются любимыми у многих читателей.

Только в XIX веке появились специально написанные для детей книги, такие как сказки братьев Гримм и Ганса Христиана Андерсена. В России в этот период также активно развивалась детская литература. Среди ее создателей можно назвать Александра Пушкина, Сергея Аксакова, Александра Шишкова, Александра Погорельского и других.

Советские детские писатели и поэты, такие как Аркадий Гайдар, Николай Носов, Агния Барто, Корней Чуковский, Виталий Бианки, Борис Заходер и Эдуард Успенский, оставили неизгладимый след в сердцах читателей.

Каждые два года в День детской книги вручается престижная Международная премия имени Ганса Христиана Андерсена. Эта награда, которую часто называют Малой Нобелевской премией, присуждается детским писателям и художникам за их вклад в литературу для детей.

Многие произведения всемирно известных авторов стали любимыми у детей и взрослых. Среди них — «Снежная королева», «Дикие лебеди» и «Дюймовочка» Ганса Христиана Андерсена, «Золушка» и «Кот в сапогах» Шарля Перро, «Волк и семеро козлят» братьев Гримм, «Малыш и Карлсон» Астрид Линдгрен, «Книга джунглей» Редьярда Киплинга, «Алиса в стране чудес» Льюиса Кэрролла и «Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери.

Серия книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг стала настоящим феноменом, разошедшись по всему миру тиражом более 600 миллионов экземпляров. Эта история о волшебном мире, где каждый может найти себя, привлекает читателей всех возрастов.

«Маленький принц» Антуана де Сент-Экзюпери переведен на 180 языков мира и остается одной из самых читаемых книг. Ее уникальная особенность — это авторские иллюстрации, которые помогают глубже понять смысл произведения.

Американский писатель Марк Твен стал известен благодаря своим книгам «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна». В этих произведениях он показывает, как важно сохранять детскую непосредственность, верить в чудеса и не бояться исследовать мир.

Литература, представленная на выставке:

1. Твен, Марк. Приключения Тома Сойера: роман; на англ. яз. — Новосибирск: Сиб. унив. Изд-во, 2009. — 192 с.

2. Льюис, Клайв Стейплз. Хроники Нарнии. Серебряное кресло. — Москва: Эксмо, 2017. — 384 с.

3. Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц, на франц. яз. — Москва: Издательство АСТ, 2021. — 128 с.

4. Кэрролл, Л. Приключения Алисы в Стране чудес. — сказка. — На англ. яз. — М.: ОАО Издательство «Радуга», 2000. — 317 с.

5. Лучшие волшебные сказки на французском языке. — Москва: Издательство АСТ, 2021. — 128 с.

6. Сборник лучших английских сказок. — Москва: Издательство АСТ, 2021. — 288 с.

7. Портер, Э. Поллианна. — М.: АЙРИС-пресс, 2021. — 176 с.

8. Итальянские сказки = Fiabe Italiane. — Москва: АСТ, 2014. — 94 с.

Отдел иностранной литературы