октября 2019

«Певец родной земли»

1 октября 2019 года работники сектора краеведческой, духовно-нравственной и эстетической работы БИМЦ Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова приняли участие в мероприятии «Певец родной земли», посвящённом великому дагестанскому поэту Расулу Гамзатову, по приглашению преподавателей Северо-Кавказского института (филиала) Всероссийского государственного университета юстиции (РПА Минюста России) С. Г. Махмудовой и Б. З. Шариповой.

Для встречи со студентами 1-го и 2-го курсов правового колледжа работники сектора Э. А. Магомедова и Г. Р. Шахбанова подготовили интересный и содержательный рассказ о выдающимся поэте современности и красочную выставку.

Перед студентами выступила сотрудница БИМЦ народная поэтесса РД Сабигат Магомедова. Она прочла цикл стихов, посвящённых Гамзатову, и подарила книги для библиотеки колледжа.

Наш замечательный земляк, гордость каждого дагестанца Расул Гамзатов был уникальной личностью, великим патриотом Дагестана, в его стихах мы можем найти родное слово для нашего сердца… Его прекрасные, полные мудрости и душевного тепла стихи знает и любит не одно поколение. При отсутствии пафоса и надуманной риторики в них заложена необычайная проникновенность и правда жизни. 

Сектор краеведческой, духовно-нравственной и эстетической работы

Литературный календарь: октябрь 2019 года

2 октября – 115 лет со дня рождения Грэма Грина, английского писателя, разведчика (1904—1991).

Грэм Грин, английский писатель, разведчик, родился 2 октября 1904 года в семье директора школы. С детства Грин увлекался приключенческой литературой. Сын директора, Грэм постоянно страдал от насмешек одноклассников, что доводило его до нескольких неудачных попыток суицида, после чего он покинул школу.

В начале карьеры писатель работает внештатным журналистом «Таймс», но после дебютного романа «Человек внутри» оставляет занятие журналистикой и сосредотачивается на литературе. Заядлый путешественник, на основе своих путевых заметок Грин создаёт романы. После путешествия по Мексике он пишет роман «Сила и слава», вызвавший острую критику со стороны представителей католичества.

Во время Второй мировой войны он работает на британскую разведку. Друг и начальник Грина по МИ6 Ким Филби в итоге оказывается советским шпионом. Этому эпизоду писатель посвящает роман «Моя тихая война». Позже Грэм в качестве репортёра посещает многие «горячие точки».

Критики оценивают творчество писателя как подходящее и обывателю, и интеллектуалу. Отличительной чертой взглядов Грина является непримиримость к насилию в любом виде. В его романах интригующий сюжет сочетается с политическими концепциями. Грэм Грин неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе, однако не получил её из-за претензии критиков к детективной составляющей его романов.

В последние годы жизни писатель проживал в австрийском городе Веве, где познакомился и подружился с Чарли Чаплином. Грэм Грин умер 3 апреля 1991 года от лейкемии.

Список представленной литературы:

1. Грин Г. Ведомство страха: Роман / Г. Грин. – СПб: Азбука, 2000. – 288 с.

2. Грин Г. Тихий американец / Г. Грин. – М.: Прогресс, 1986. – 192 с.

3. Грин Г. Брайтонский леденец. Сила и слава. Суть дела. Романы / Г. Грин. – М.: АСТ: АСТ МОСКВА, 2009. – 700 с.

15 октября – 160 лет со дня рождения Косты Хетагурова, талантливого поэта, публициста, драматурга, скульптора (1859—1906).

Коста Хетагуров – талантливый поэт, публицист, драматург, скульптор, живописец. Его даже считают основоположником литературы в прекрасной Осетии. Произведения поэта получили мировое признание и были переведены на многие языки.

15 октября 1859 года женщина по имени Мария родила сына. К сожалению, сразу после родов она умерла, поэтому воспитание ребёнка поручили близкой родственнице Ч. Дзапаровой. Отцом мальчика был Леван Хетагуров, прапорщик русской армии. Через пять лет отец женился вновь, на дочери местного священника. Но мачеха не любила неродного ей мальчика. Коста всё понимал и часто убегал, потому что ему не нравилось находиться с мачехой рядом. Тяжёлое детство поэта было лишено материнской ласки, и, естественно, это отразилось в творчестве. Читая произведения Хетагурова, можно прочувствовать его сильную душевную боль и тоску по матери. Но отец всё же старался заменить мальчику обоих родителей, насколько это было возможно. Поэтому Коста очень уважал и ценил его.

Начальное обучение Хетагурова проходило в нарвской школе, после переезда во Владикавказ он обучался уже в гимназии. В 1870 году его отец основал село в Кубанской области. Коста, не выдержав разлуки с отцом, бросает учёбу и сбегает к нему.

В августе 1881 года Хетагуров поступает в Петербургскую художественную академию, но позже лишается стипендии. Из-за этого его финансовое состояние ухудшается, и он решает переехать в Осетию. Там Коста продолжает писать стихотворения, а в 1888 году его стихи впервые были напечатаны в газете «Северный Кавказ». Но его творчество оказалось слишком вольнолюбивым для того времени, поэтому поэта выслали на два года из Осетии. В 1892 году ему пришлось столкнуться с тяжёлыми переживаниями. Его отвергает девушка, в которую он был влюблён и даже собирался на ней жениться. Но ещё большим горем становится смерть отца.

С 1893 года, переехав в Ставрополь, Хетагуров начал вести активную творческую деятельность. Благодаря этому осетинский автор со временем превратился в известного поэта и внёс неоспоримый вклад в литературное и культурное наследие своего народа. Коста хотел воплотить в жизнь все свои мечты и планы: построить дом, создать семью, открыть школу живописи для детей. Но у него обнаружили туберкулёз, были сделаны две операции, которые ему не помогли. Несмотря на тяжёлое состояние здоровья, Хетагуров продолжал писать стихи и заниматься живописью.

В 1901 году тяжёлая болезнь обострилась, из-за этого автор так и не закончил поэмы «Хетаг» и «Плачущая скала». Коста умер в 1906 году, измученный своим недугом. Творчество Хетагурова высоко ценят его последователи, ведь он защищал национальное достоинство народов Кавказа, призывал земляков приобщиться к творческому наследию России, мечтал о братском единстве народов обеих стран. В честь поэта установлены памятники в Ставрополе, Санкт-Петербурге, в Пятигорске и в Грузии. Его именем названы музеи, сёла и улицы различных городов.

Список представленной литературы:

1. Хетагуров Коста. Поэзия / Коста Хетагуров. – М.: Сов. Россия, 1986. – 352 с.

2. Хетагуров К. Л. Осетинская лира / К. Л. Хетагуров. – М.: Сов. Россия,

1977. – 336 с.

3. Хетагуров К. Собрание сочинений / К. Хетагуров. – М.: Худож. лит., 1974. – 336 с.

15 октября – 210 лет со дня рождения (1809—1842) Алексея Кольцова, поэта.

Алексей Васильевич Кольцов родился 15 октября 1809 года в Воронеже в семье торговца скотом.

Начальное образование получил дома, под руководством учителя-семинариста. В 1820 г. поступил в Воронежское уездное училище, но через год отец забрал мальчика домой, чтобы приучить к торговой деятельности.

Кольцов чтением восполнял недостаток образования. Первое стихотворение «Три видения» (1825 г.), написанное в подражание И. И. Дмитриеву, поэт впоследствии уничтожил. В юности Кольцов пережил любовную драму (он был разлучён с крепостной девушкой, на которой хотел жениться), и это в дальнейшем сказалось в его стихах: особое место среди песен поэта занимает любовная лирика.

Приняв семейное дело, Кольцов успешно занимался торговлей. Его первая стихотворная публикация в 1830 г. была анонимной. В 1831 г. во время деловой поездки в Москву Кольцов с помощью издателя и критика Н. В. Станкевича вошёл в литературный круг. В том же году в «Литературной газете» было опубликовано стихотворение Кольцова «Перстень» (более позднее название – «Кольцо»).

В 1835 г. на собранные по подписке деньги Станкевич издал книгу «Стихотворения Алексея Кольцова» – единственный прижизненный сборник поэта. Критики отмечали связь стихов Кольцова с народными песнями, ощутимую на образном, тематическом и языковом уровнях.

1836 год стал переломным в творческом развитии поэта. Его стихи печатались в журналах «Телескоп», «Сын Отечества», «Московский наблюдатель» и др. Одно из стихотворений опубликовал в «Современнике» А. С. Пушкин.

На смерть Пушкина Кольцов откликнулся стихотворением «Лес» (1837 г.).

В 1840 г. после поездки в столицу, завершившейся неудачей в торговых делах, поэт заболел чахоткой, которая и свела его в могилу (умер 10 ноября 1842 г. в Воронеже).

В 1846 г. вышло в свет подготовленное В. Г. Белинским посмертное собрание сочинений Кольцова.

Список представленной литературы:

1. Кольцов А. В. Стихотворения / А. В. Кольцов. – М.: Дет. лит., 1979. – 127 с.

2. Кольцов А. В. Стихотворения / А. В. Кольцов. – М.: Дет. лит., 1988. – 127 с.

3. Кольцов А. В. Стихотворения / А. В. Кольцов. – М.: Худож. лит., 1986. – 223 с. 

16 октября – 165 лет со дня рождения Оскара Уайльда, английского писателя (1954—1900).

Оскар Уайльд родился 16 октября 1854 года в Дублине, его отец был врачом-офтальмологом, а мать – писательницей и журналисткой. Первое образование Оскар получил дома. Родители, великолепно образованные, привили ему с детства любовь к книгам и языкам.

С 1864 по 1871 год Оскар Уайльд обучался в Королевской школе Портора (близ Дублина), которую окончил с золотой медалью. Уайльд был удостоен Королевской школьной стипендии для учёбы в дублинском Тринити-колледже (колледже Св. Троицы).

В этом учебном заведении Уайльд приобрёл не только знания, но и некоторые убеждения, черты характера, которые он сохранил на всю жизнь.

В 1874 году Уайльд удостоился стипендии на обучение в Оксфордском колледже Магдалины на классическом отделении.

Ещё во время студенчества Оскар путешествовал по Европе, а также написал несколько произведений. За поэму «Равенна» получил Ньюдигейтскую премию. По окончании университета поселился в Лондоне, ездил по США с лекциями.

Первый опубликованный сборник Уайльда «Стихотворения» вышел в 1881 году. Вернувшись в Лондон, Оскар женился на Констанции Ллойд (у них было два сына, для которых он сам писал и издавал сказки).

Следующий период его жизни был литературно плодотворен. Он работал журналистом (был редактором журнала «Женский мир»), а также написал множество рассказов в то время. В 1890 году был опубликован популярный роман Уайльда «Портрет Дориана Грея».

Остроумие писателя прекрасно проявилось в комедиях «Идеальный муж», «Как важно быть серьёзным», «Саломея». После любовной связи с Альфредом Дугласом (он бросил семью из-за этих отношений) маркиз Куинсберри подал на Уайльда в суд. Оскар был осуждён на два года тюрьмы, в которой окончательно сломался морально. Освободившись в 1897 году, поселился во Франции, где, изменив имя на Себастьяна Мельмота, написал «Балладу Редингской тюрьмы».

30 ноября 1900 года биография Уайльда оборвалась в результате болезни (менингита).

Список представленной литературы:

1. Уайльд О. Мальчик-звезда: рассказы и сказки / О. Уайльд. – М.: АСТ: Астрель: Полиграфиздат, 2012. – 316 с.

2. Уайльд О. Портрет Дориана Грея. Исповедь. Пьесы. Сказки / О. Уайльд. – М.: Эксмо, 2009. – 800 с.

3. Уайльд О. Саломея: Повести и рассказы, сказки, пьесы, исповедальная проза и поэзия / О. Уайльд. – М.: Эксмо, 2003. – 576 с.

Желающих приглашаем посетить нашу выставку!

Универсальный читальный зал

«Переводчик был всегда в почете…»

Международный день переводчика (International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков — учрежден Международной федерацией переводчиков (FIT) в 1991 г. Отмечается 30 сентября, в день памяти Святого Иеронима Стридонского (342-420), осуществившего перевод Библии на латинский язык. Святой Иероним традиционно считается покровителем переводчиков.

Профессия переводчика издавна признана одной из самых престижных и востребованных. Первые переводчики появились в Древнем Египте и уже в те далекие времена входили в число его почетных жителей. Особую роль знатоки чужеземных языков играли в Древней Греции, тесно контактирующей с государствами Востока. В Древней Руси монахов-толмачей считали очень образованными людьми, а Наполеон Бонапарт говорил, что солдат, владеющий двумя языками, стоит двоих.

В наши дни, в век тесного взаимодействия всех стран, профессия «переводчик» очень актуальна.

Отдел литературы на иностранных языках НБ РД им. Р. Гамзатова ежегодно отмечает эту дату посредством экспозиций и мероприятий, привлекая как-то причастных к этому занятию и читателей нашей библиотеки, и профессионалов, и студентов, изучающих не только иностранные языки. В республике учатся студенты, первый год обучения которых плодотворно проходит в познании русского языка.

В этом году знакомство с профессией переводчика проходило в стенах махачкалинской гимназии № 22. Оно было примечательно еще и тем, что у нас в мероприятии приняли участие и гости из Канады.

Сотрудники Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова организовали встречу школьников с переводчиком с дагестанских языков на русский Мариной Анатольевной Ахмедовой, членом Союза писателей Дагестана, а также с гостьей из Канады, переводчиком с английского языка Заирой Абдулмаликовной Махачевой. Школьники слушали с интересом, задавали вопросы и просили повторить встречу.

Заведующая отделом литературы на иностранных языках Мамаева М.К.

Календарь знаменательных дат на октябрь 2019 года

В универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлен календарь знаменательных дат на октябрь 2019 года.

1 октября — День пожилых людей.

1 октября отмечается Международный День пожилых людей. Возможно, он отмечается в октябре потому, что осень года отождествляется с осенью жизни. В золотую осеннюю пору мы чествуем тех, кто все свои силы и знания посвятил своему народу, кто отдал здоровье и молодость молодому поколению. Не зря второе название этого дня — день добра и уважения.

Международный День пожилых людей — это особенный день для старших граждан по всему миру. На сегодняшний день во всем мире насчитывается около 600 млн. человек, возраст которых составляет 60 лет и более. В нашем быстро стареющем мире «ветераны жизни» играют важную роль. Они передают накопленный опыт и знания, помогают своим семьям. Зрелые люди — это новая сила для развития.

Список представленной литературы:

1. Синяков А. Ф. Большой медовый лечебник / А. Ф. Синяков. — М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. — 592 с.

2. Сулейманов Г. В. Право социального обеспечения / Г. В. Сулейманов. — М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К», 2008. — 464 с.

3. Гуслова М. Н. Организация и содержание социальной работы с населением / М. Н. Гуслова. — М.: Издательский центр «Академия», 2007. — 256 с.

4. Головерова Е. А. Ветерану: сегодня и завтра / Е. А. Головерова. — М.: Академкнига, 2002. — 256 с.

5. Лукьяненко Т. В. Как избавиться от боли в спине и суставах. Исцеляющие методики и упражнения / Т. В. Лукьяненко. — Харьков: Книжный Клуб «Клуб семейного досуга», 2010. — 320 с.

6. Медкова И. Л., Павлова Т. Н. Пища, которая лечит / И. Л. Медкова, Т.Н. Павлова. — М.: МСП. — 512 с.

7. Пастушенков Л. В. Лекарственные растения. Использование в народной медицине и быту / Л. В. Пастушенков. — СПб: БХВ-Петербург, 2012. — 432 с.

2 октября — 150 лет со дня рождения Махатмы Ганди (1869–1948 гг.), индийского политического деятеля.

Махатма Ганди родился 2 октября 1869 году, в городе Порбандар— один из руководителей и идеологов движения за независимость Индии от Великобритании. Его философия ненасилия (сатьяграха) оказала влияние на движения сторонников мирных перемен.

Его имя окружено в Индии таким же почитанием, с каким произносятся имена святых. Духовный лидер нации, Махатма Ганди всю свою жизнь боролся против раздирающих его страну религиозных распрей, против насилия, но на склоне лет пал его жертвой.

Список представленной литературы:

1. Бессмертный лотос: Слово об Индии / Сост. А. Сенкевич. — М.: Молодая гвардия, 1987. — 382 с.

2. Горев А. В. Махатма Ганди / А. В. Горев. — М.: Международные отношения, 1989. — 376с.

3. Большая Российская энциклопедия: В 30 т. Т. 6. Восьмеричный путь — Германцы / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2006. — 767 с.

4 октября — Всемирный день защиты животных.

Экологический праздник «Всемирный день защиты животных» впервые праздновался еще в 1931 году. Идея этого праздника принадлежит Италии. На международном конгрессе во Флоренции, который как раз и случился в 1931 году, было решено каждый год 4 октября, отмечать «Всемирный день защиты животных».

Почему же именно 4 октября? Дело в том, что 4 октября в 1226 году умер Франциск Ассизский — святой католической церкви. Этот святой считался покровителем животных. Вот именно поэтому празднование Всемирного дня защиты животных было приурочено к 4 октября.

В день этого праздника устраиваются мероприятия и акции, призванные обратить внимание человечества на всех других обитателей планеты Земля, которые так же, как и человек, являются жителями нашей планеты.

За долгую историю человеческого существования человечество истребило немало живых существ, а многие ныне редкие животные и птицы находятся на грани вымирания и сохранились лишь в заповедниках, национальных парках и зоопарках. И очень важно, чтобы люди задумались о том, чтобы наши потомки смогли увидеть братьев наших меньших не только в книгах, и лучше обращались с теми животными, которые живут в наших домах и помогают нам в нашей повседневной деятельности.

 Список представленной литературы:

1. Губин А. И. Мир животных. Современная школьная энциклопедия./ А. И. Губин. — М.: Мир книги, 2007. — 192 с.

2. Ливанова Т. К. Все о лошади / Т. К. Ливанова, М. А. Ливанова. — М.: АСТ-ПРЕСС СКД, 2002. — 384 с.

3. Рахманов А. Г. Общее животноводство: учебное пособие / А. Г. Рахманов. — М.: Высшая школа, 1974. — 343 с.

4. Фокс Майкл У. Все о домашних животных: пер с англ. / Майкл У. Фокс. — М.: Дрофа, 1995. — 320 с.

6 октября — 105 лет со дня рождения Тура Хейердала (1914 –2002 гг.), норвежского путешественника, этнографа, археолога.

Родился 6 октября 1914 г. в Ларвике. Образование получил на естественно-географическом факультете Университета Осло (1933–1938 гг.).

Как уроженца страны викингов, его интересовала проблема возможности взаимовлияния культур вследствие трансокеанских миграций народов. Для доказательства гипотезы, согласно которой существовала возможность заселения островов Полинезии американскими индейцами, Хейердал в 1947 г. с экипажем в пять человек на бальсовом плоту «Кон-Тики» совершил плавание от побережья Перу до архипелага Туамоту, преодолев около 6000 км.

В 50-х гг. XX в. ученый продолжил исследования. В ходе экспедиции на Галапагосские острова (1953 г.) ему удалось открыть следы поселений доинкского периода. В результате археологических изысканий на Маркизских островах, островах Пасхи и Рапа-Ити (1955—1956 гг.) Хейердал смог определить, что их заселение относится к IV в.

Много времени посвятил этнограф изучению камышового судостроения у народов Южной Америки, Азии и Африки. В 1970 г. на папирусной лодке «Ра-2» он пересек Атлантику от Марокко до Вест-Индии, проплыв свыше 6000 км.

В 1977 г. Хейердал пустился в новое плавание — на тростниковой лодке «Тигрис» от побережья Ирака через Персидский залив к устью реки Инд, а оттуда — к африканскому берегу (Джибути). На этот раз ему пришлось преодолеть свыше 5000 км.

В 1982—1984 гг. учёный вёл археологические раскопки на Мальдивских островах и в итоге сумел доказать, что их заселение произошло около 500 г. (отодвинув общепринятую дату, по меньшей мере, на пять веков). В дальнейшем, в ходе раскопок близ Азовского моря, Хейердалу удалось обнаружить следы пребывания там викингов.

Путешественник рассказал о своих экспедициях в книгах (в их числе «Путешествие на «Кон-Тики», 1949 г.; «Ра», 1970 г.; «Мальдивская загадка», 1986 г.). В Осло работает музей «Кон-Тики», где экспонируются суда Хейердала.

Умер исследователь 18 апреля 2002 г. в Осло.

 Список представленной литературы:

1. Хейрдал Т. Аку-аку. Тайна острова Пасхи: пер. с норв. / Тур Хейрдал. — М.: Астрель, 2003. — 381 с.

2. Хейердал Т. Путешествие на Кон-Тики / Тор Хейердал. — М.: Молодая гвардия, 1957. — 272 с.

3. Хейердал Т. Экспедиция Кон-Тики / Тор Хейердал. — М.: Мысль, 1977. — 517 с.

Приглашаем посетить нашу выставку!

Универсальный читальный зал