Докузпаринский район Дагестана уникален не только сочетанием довольно разнообразного природного ландшафта. Уникальность района еще в том, что он является родиной большого числа людей, достигших в своем духовном совершенствовании больших высот. Они снискали почет как в Дагестане, но и за пределами Дагестана. Интересная история, живописная, величественная природа дают вдохновение, для творчества поэтам, драматургами, писателями, музыкантами и артистами. А все они считают, что их труды и планы на будущее должны быть достойными величественности природы и высоких святын Шалбуздага. Один из них - известный в нашей Республике народный поэта Дагестана, драматург и переводчик Шах-Эмир Билалович Мурадов (1913-1996), который оставил после себя потомкам значительное творческое наследие.
С 9 2023 года августа в отделе краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова открылась книжная выставка «Просторы творчества», посвященная к 110-летию со дня его рождения.
Более пятидесяти лет проработал Шах-Эмир Билалович в дагестанской литературе. Свидетельство тому созданная в разные годы его многогранная и многожанровая поэзия, отражающая духовный мир нашего современника. Он выступал как летописец своего времени. Из-под пера поэта вышли более 25 поэтических сборников и переводились на русский и языки народов Дагестан. Многие стихи вошли в солидные антологии, сборники и хрестоматии. Он - один из спрашивающих и читаемых поэтов в отделе. Голос поэта отзывается в душе народа.
Стихи поэта так искренны, что они напоминают народные творения. Читая его поэзию, убеждаешься, что творчество поэта в постоянной связи с народом: с его счастьем, бедами, достижениями и потерями. Листая страницы книг на выставке, читатель узнает, что поэт был знаком с Гомером ХХ века Сулейман Стальским. Беседы о литературе, о жизни и быте с поэтом оставили большой отпечаток на молодого поэта на всю жизнь и послужили толчком в его творческой работе. В 1934 году познакомился с одним основоположником лезгинской советской литературы Алибег Фатаховым, также посещал лекции известного ученого, литературоведа, критика, драматурга, лингвиста Г.Гаджибекова.
Сотрудничая с такими дагестанскими периодическими изданиями как республиканские газеты «Дагестанская правда», « Знамя социализма» и литературным альманахом «Дружба» (лезг) он не прекращал любимую творческую работу.
1949 год был для поэта особенным. Ш- Эмир Билалович стал членом Союза писателей СССР, а в Дагестанском книжном издательстве вышла первая книга поэта «Счастливый Дагестан» . В 1988 г. в цикле «Дагестанские лирики: классики и современники» увидел свет сборник стихов «Светлые мечты» на лезгинском и русском языках.
К вниманию читателей представлены книги «Песни горцев», «Мы все друзья», «Белый голубь», «Драгоценные минуты», «Говорит Шахдаг», «Слава человечности» и многие другие книги.
Без душевного трепета невозможно читать такие стихи поэта о самым близким человеком на свете, как «Сон матери», «Сердце матери», «К матери вернусь». В них поэт отмечает, что каждый человек в неоплатном долгу перед матерью и Родиной.
Хорошо знакомы читателям его стихотворения «Жена партизана», «Просьба к журавлям», «Слово красноармейца», написанные в годы Великой Отечественной войны, где автор выражает беспредельную любовь к Родине и глубокую веру в победу. Их читают у нас молодежь на юбилейных и поэтических вечерах, посвященные теме патриотизма в творчестве дагестанских авторов.
Главным и характерным для стихотворений и поэм Ш- Э. Мурадова остается эмоциональное, лирическое осмысление действительности, и отсюда лирический пафос его стихов.
Он был составителем многих книг. Внимание читателей привлекает одна из них - «Антология лезгинской поэзии», которая увидела свет 1958 году в Дагестанском книжном издательстве. Книга сейчас стала библиографической редкостью и пользуется большим спросом среди лезгин - читателей разных групп.
Занимает особое место в творчестве воспевание красоты родной природы. И это не случайно. Ведь его малая родина - аул Куруш (самый высокогорный аул в Европе), окруженный величественными горами Шалбуздаг, Шагдаг, Базар-Дюзю, вершины которых, покрыты вечными ледниками.
Народный поэт не только мастер стихотворных строк, но и устад переводов. Благодаря его переводам лезгинский читатель познакомился со стихами А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Н. А. Некрасова, В. Маяковского, Р. Гамзатова, Р.Рашидова и других поэтов. Некоторые из них представлены на выставке для тех читателей, которые интересуются переводами русской классики на родной язык.
Перу лауреата республиканской премии им. С. Стальского принадлежит пьеса «Фундухбек», написанная в соавторстве с А. Раджабовым и поставленная на сцене Лезгинского драматического театра им. С. Стальского, которая имела большой успех среди зрителей. Драматург также автор более десяти одноактных пьес. Многие из них нашли сценическое воплощение на сценах народных театров и драмкружках.
Ш.- Э. Мурадов известен в Дагестане и как популярный поэт- песенник. Его стихи – песни наполнены живыми, достоверными деталями, приметами современности и вошли во многие сборники поэта. И сегодня песни поэта часто звучат телевизору, исполняются певцами и профессиональными хоровыми коллективами.
Шах- Эмир Билаловича знают в республике и как детского поэта. На выставке читатели младших классов имеет возможность листать страницы красиво оформленных 14- ти детских книг. Одной из характерных черт детской поэзии Ш - Э. Мурадова - определение конкретного адресата. Самый обширный пласт его детской поэзии обращен к читателю младшего школьного возраста. В стихах поэт использует интересные и запоминающие сюжеты. Открывая ребенку мир, поэт учить его жить, трудиться, совершать добрые поступки, открывать сердце доброму делу, различать хорошее и плохое и показывает детей в процессе труда.
С 1961 начали выходит его сборники стихов для детей. Среди них «Чей подарок лучше?», «Удивительный рисунок», «Старательный Камиль» и многие другие книги.
Читателю будет интересно читать такие поэмы как «Легенда о любви», «Свет в горах», «Демир и Селми», «Солнце», «Зов осени», в которых даны реалистические портреты персонажей, раскрыты гамма их чувств.
Автор в стихотворении «Песня поэта» писал: «Настоящий поэт должен воспевать добро и огнем сатиры выжигать зло», что и делал всю свою сознательную творческую жизнь Ш-Э Мурадов. Этому своему принципу аксакал лезгинской поэзии не изменил ни разу. Он сыграл значительную роль в развитии лезгинской литературы.
В народе говорят: «Человек живет столько, сколько о нем помнить». Кавалер ордена «Знак почета», многих медалей и почетных грамот Верховного Совета Дагестанской АССР, народный поэт Дагестана Шах- Эмир Мурадов навечно останется в памяти не только тех, кто знал его, с ним дружил, ценил и любил его творчество. Он был и остается любимым поэтом – лириком всего лезгинского народа.
Выставка рассчитана на широкий круг читателей.
Выставлены эти и другие книги автора:
1.Докузпаринский район: История и современность.- Махачкала: Издательство « лотос»,2013.- 536с.
2.Антология лезгинской поэзии.- Махачкала: Издательство ООО «Лотос»,2017.-200с.
3.Мурадов Ш--Э. Горячее дыхание.- Махачкала: Дагестанское книжное издательство,1973.-168с.
4.Мурадов Ш-Э. Драгоценные минуты.- Махачкала: Дагестанское книжное издательство,1978.-124с.
5.Мурадов Ш-Э. От сердца к сердцу.- Махачкала: Дагестанское книжное издательство,1983.-144с.
6.Мурадов Ш - Э. Светлая любовь.- Махачкала: ГАУ Дагестанское книжное издательство,2013.- 216с.
Мусаева С., глав. библ. отдела краеведческой
и национальной литературы
