«Многоцветье родных языков»

21 февраля в Национальной библиотеке РД им. Р. Гамзатова отпраздновали Международный день родного языка!

Язык, история, современность, письменность были, есть и остаются основными этнокультурными ценностями. Они помогают лучше узнать и понять себя, осмыслить истоки своего народа, увидеть настоящее и будущее собственного существования в современном цивилизованном мире. История всегда поучительна: в ней – вся наша жизнь. И перспектива дня завтрашнего. Сотрудники отдела краеведческой и национальной литературы и отдела иностранной литературы подготовили интересную программу, посвященную иностранным и дагестанским языкам.

Заведующая отделом редких книг Айшат Абдуллаева подробно ознакомила гостей мероприятия с историей возникновения праздника, а также с проблемой исчезновения языков по всему миру.

ЮНЕСКО посчитало исчезающие языки в России. 136 языков в России находятся в опасности, и 20 из них уже признаны мертвыми. Такие цифры приводятся в интерактивном Атласе исчезающих языков мира, опубликованном на сайте ЮНЕСКО. ЮНЕСКО определяет жизнь языков по 9 критериям, в том числе по числу их носителей, передаче языка от поколения к поколению, доступности учебных материалов, отношению к языку внутри общества. Далее все языки делятся на 6 категорий: «находится в безопасности», «положение вызывает опасение», «язык находится под угрозой исчезновения», «язык находится в серьезной опасности», «язык находится в критическом состоянии», «язык исчез».

В Национальной библиотеке РД представлена книжно-иллюстративная выставка, посвященная Дню родных языков. Большое внимание организаторы выставки уделили литературе малых народностей. Это произведения на агульском, цахурском, рутульском и других языках народов Дагестана.

В нашей республике четырнадцать письменно-литературных языков – русский, аварский, агульский, азербайджанский, даргинский, кумыкский, лакский, лезгинский, ногайский, рутульский, табасаранский, татский, чеченский, цахурский. Бесписьменные языки республики – это андийский, арчинский, ахвахский, багулальский, бежтинский, ботлихский, гинухский, годоберинский, гунзибский, дидойский (цезский), каратинский, кубачинский, тиндинский, чамалинский, хваршинский.

Родной язык одновременно можно назвать и культурой, и образом мыслей. Многообразие языков – это огромное достояние человеческого наследия. Поэтому, прежде всего, Международный день родного языка введен для защиты исчезающих языков.

Заместитель директора Национальной библиотеки РД Сарат Джабраилова поздравила присутствующих с Международным днем родного языка и отметила, что благодаря нашим языкам мы показываем свою идентичность.

Далее на мероприятии выступили: сопредседатель и руководитель Научно-проектного отдела ООД «Российский конгресс народов Кавказа», кандидат философских наук Деньга Халидов, кандидат педагогических наук, депутат Народного Собрания РД Магомед Магомедов, лезгинский поэт, ученый и публицист Фазиль Асланов, старший научный сотрудник Института языка и литературы им. Г. Цадасы Хизри Юсупов, член Союза журналистов России Али Камалов, журналист, преподаватель родного языка Шамай Казанбиева, журналист Хадижат Омарова, преподаватель родного языка Марьям Буганова.

Все выступающие говорили о роли и проблемах развития и сохранения родных языков среди подрастающего поколения, о дружбе и мирном сосуществовании всех национальностей, представители которых проживают на территории республики.

В мероприятии приняли участие замдекана по воспитательной работе факультета международного образования ДГУ А. Уруджева, старший преподаватель факультета международного образования ДГУ Л. Буркова и студенты из Азербайджана, Алжира, Афганистана, Сирии, Замбии, Конго, Ливии, Мали, Намибии, Нигерии.

Они прочитали стихотворения Расула Гамзатова на русском, арабском, азербайджанском, персидском и других языках народов мира.

Агентство информации и печати РД в этот день сделало замечательный подарок нашим иностранным гостям – прекрасные книги о Дагестане.

Выступили волонтеры-медики: Абдулло из Узбекистана прочитал стихотворение «Родина», Мухаммад из Йемена – стихотворение «Бородино», а Арумун из Нигерии исполнил песню на английском языке.

Студентка 2-го курса биологического факультета Дагестанского государственного университета Аминат Нухова и студентка Колледжа машиностроения и сервиса им. С. Орджоникидзе Милана Лукманова прочитали стихи, а студент 2-го курса Института экологии и устойчивого развития Магомедамин Абдуразаков исполнил песню «Горный тур».

Стихи на родном языке прозвучали в исполнении учащихся СОШ №2 им. Героя Советского Союза А. Назарова г. Каспийска Лукмана Лукманова и  Дианы Алимирзоевой и гимназии №33 Расула Багомедова и Сиражудина Гаджимамаева.

В завершение вечера с музыкальным поздравлением выступила заслуженный деятель искусств РД, артистка Дагестанского государственного театра оперы и балета Жанна Курбанова.