С 21 октября в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная и фотовыставка «Зов белых журавлей, посвященная празднику Белых Журавлей.
22 октября в России отмечается Праздник «Белых Журавлей» – международный праздник поэзии и всероссийский национальный день памяти воинов, павших на полях сражений во всех войнах, когда-либо происходивших на территории России.
Журавль - символ дома, чистоты и верности
В 1965 году возвращаясь из Хиросимы, Расул Гамзатов написал свое знаменитое стихотворение « Журавли», которое было переведено на русский язык Наумом Гребневым и положено на музыку замечательным композитором Яном Френкелем. После исполнения «Журавлей» Марком Бернесом песня облетела всю планету, ее пели на разных языках мира.
Мне кажется порою что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей…
Более 200 памятников гамзатовским «Журавлям» установлено во всем мире. В Дагестане первый памятник «Белым журавлям», был торжественно открыт в высокогорном Гунибе 6 августа 1986года.
Белый Журавль во многих народных легендах и сказаниях символизирует благополучие, тепло и мир. Там, где эта птица – свет, добро, надежда на прекрасное будущее.
Этот поистине грустный праздник был создан поэтом Расулом Гамзатовым, как поэтический и духовный день. Он вошёл в нашу память, и все мы теперь всегда будем помнить о воинах, павших на полях сражений.
Такой литературный новый праздник очень положительно влияет на укрепление культур России с многочисленными нациями и многовековых традиций народной дружбы. Благодаря поверью, существующему на Кавказе, говорящему о том, что воины, павшие на поле сражения превращаются в красивых журавлей, появилось такое название. Ведь журавль не имеет национальности, а символизирует память об погибших во время сражений. Не просто так, в различных уголках, когда-то существовавшего СССР были воздвигнуты на всей территории памятники именно Белым Журавлям. И говорит это только об одном – всех нас объединяет родство, общая история и общая память…
…Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле.
Из под небес по – птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.
3 ноября 2003года поэт улетел от нас в журавлиной стае, воспетой им с такой пронзительною осенней грустью. Но снами навсегда осталась его душа, его поэзия и День Белых Журавлей – день вечной памяти и светлой печали.
На выставке представлены книги:
- Гамзатов Р. Зов белых журавлей. – Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1995. -37с.
- Журавли Расула Гамзатова / Администрация города Махачкалы: к 80 – летию Р.Гамзатова. – Махачкала: Издательство «Юпитер», 2003. – 104с.
- Митаров М.М. Сердце не забудет. – Махачкала; Дагестанское книжное издательство, 1995. – 280с.
- Многоголосая песня «Журавлей». – Махачкала – Москва; Издательство «Дагестанский писатель», 2008. – 30с.
- Белые журавли; Книга Памяти; Афганистан /1979 – 1989/, Чехословакия /1968/, Автор – сост. Арипов Г.Г. – Махачкала: Издательство «Юпитер», 2003. -240с.
- Мудунов А. Бессмертие. – Махачкала; Дагестанское книжное издательство, 1996. – 128с.
- Дагестанцы в шинелях / Сост. Соловьев В.М.. –Махачкала; Дагестанское книжное издательство,1995. – 144с.
П. Гаджиева., библ. отдела краеведческой
и национальной литературы