«Жизнь в науке»

С 9 октября 2024 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка, посвященная памяти дагестанского ученого, литературоведа, старшего научного сотрудника отдела литературы ДНЦ РАН Аминат Абдулмеджидовны Алихановой, которая ушла из жизни 2 октября 2024 года.

Родилась Аминат Алиханова в 1936 году в селении Мекеги Левашинского района ДАССР. Окончила филологический факультет ДГУ и аспирантуру МГУ имени Ломоносова. Кандидат филологических наук. Тема диссертационной работы «Даргинская лирика. Становление и развитие жанров» (1969).

Работала преподавателем в школе, литературным сотрудником в журнале «Женщина Дагестана», младшим научным сотрудником отдела энциклопедии «Дагестан», а затем и ученым секретарём, старшим научным сотрудником отдела литературы ИИЯИЛ им. Г. Цадасы Дагфилиала АН СССР. Член Союза писателей России с 1995 года.

Аминат Алиханова писала на даргинском и русском языках. Публиковалась с 1959 года. Первое выступление литературно-критического характера состоялось в 1961 году а областной газете «Колхозное знамя». Впоследствии в альманахах «Дружба» и «Литературный Дагестан», журналах «Дружба народов», «Советский Дагестан» и «Эхо Кавказа», учёных записках и тематических сборниках института ею были опубликованы литературно – критические и научные статьи.

Ею осуществлено два классических издания текстов песен Омарла Батырая. В первом издании «Омарла Батырай. Поэтическое наследие» (1989) – представляет собой научное издание академического типа, положившее начало текстологических трудов в Дагестане. Подводится итог большой работы по собиранию и публикации текстов песен классика даргинской литературы, в результате чего определён основной корпус произведений поэта с их вариантами и редакциями. Тексты сопровождаются подстрочными переводами.

Второе литературно-художественное издание осуществлено на даргинском языке – Г1ямарла Батырай. Калунси хазна: Х1ябкубти, дезни, далуйти» (Омарла Батырай. Поэтическое наследие: хабкубы, деза, песни. (2006) – рассчитано на то, чтобы сделать достоянием широкого круга читателей, конечный результат изучения истории текстов песен Омарла Батырая.

Монографии А. Алихановой выполнены на стыке книговедения и литературоведения, история печати и истории литературы. Они адресованы исследователям истории дагестанской многонациональной литературы, преподавателям и студентам филологических факультетов вузов и широкому кругу читателей.

Аминат Алиханова – лауреат общественной литературной премии им. Омарла Батырая (1992). Награждена Почётными грамотами научно-редакционного совета издательства «Советская энциклопедия» (1975), Президиумов АН СССР (19750 и РАН (1999), Дагестанского филиала АН СССР (1977, 1979). Её научная работа отмечена Благодарственным письмом Российской книжной палаты (2000), ценным подарком (2002) и именными часами Председателя Госсовета РД (2004).

Аминат Абдулмеджидовны была большим другом Национальной библиотеки РД и принимала активное участие во многих мероприятиях, особенно в работе секции на даргинском языке, что значительно повышало статус мероприятий.

Уход из жизни Аминат Алихановой – эта большая и невосполнимая потеря для культуры республики, так как вся жизнь и творчество её были связаны с Дагестаном.

Литература, представленная на выставке:

  1. Алиханова А.А. Дагестанская литературно – художественная периодика: Этапы становления. Эволюция образа (1917 – 1990 гг.): Монография / отв. ред. Д.Н. Ахмедов. – Махачкала: Институт ЯЛИ ДНЦ РАН, 2006. – 228 с.
  2. Алиханова А.А. С. Н. Абдуллаев – солдат и летописец Великой Отечественной войны / отв. ред. Р.Р. Алиева – Махачкала: Институт ИЯЛИ ДНЦ Ран, 2011. – 220 с.
  3. Алиханова А.А. Умурахил Шапиева: Жизнь и судьба, личность и творчество / отв. ред. Р.Р. Алиева. – Махачкала: Институт ЯЛИ ДНЦ РАН, 2012. – 264 с.
  4. Омарла Батырай. Поэтическое наследие. Тексты. Сост., пер. с дарг., коммент., вступит. статья А. А. Алихановой. ИИЯЛ ДагФАН СССР. Махачкала: Даг. кн. изд – во, 1989 – 504 с.
  5. Печать Дагестана: Справочник. Ред. – сост. Алиханова А.А. Отв. ред. Гамзатов Г.Г. – Махачкала: Дагкнигоиздат, 1983. – 172 с.

С. М. Гаджиева, отдел краеведческой и национальной литературы