С 9 июля 2024 года в читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена книжная выставка к юбилею табасаранского поэта, прозаика, драматурга и основоположника табасаранской советской литературы Абумуслима Пирмагомедовича Джафарова.
Каждая эпоха должна иметь своего отразителя в творчестве. Для времени становления табасаранской литературы именно им и является Абумуслим Джафаров. Джафаров родился в 1909 году в с. Хив Хивского района в семье бедняка. Самостоятельно постиг арабскую грамоту, учился в первых советских школах, участвовал в культурных преобразованиях, обучал грамоте земляков. Первым в 30-е годы стал агитировать за социалистическое переустройство горного аула. Свою деятельность как литератор Джафаров начал с переводов партийных и советских документов на родной язык на вновь созданной на латинской основе письменности, которую табасаранцы получили в 1932 году. В 1933 году в Даггизе вышел в свет его первый поэтический сборник «Первые шаги», в 1934 году – сборник стихов (совместно с Д. Раджабовым) и первый сборник его рассказов «Прежде и теперь». Первую пьесу «От тьмы к свету» (1934), которая была удостоена республиканской премии оживила яркую страницу революционной летописи, и имела, видимо, документальную основу. Как видно А.Джафаров уже в начальный период творческой деятельности проявил незаурядные литературные способности. Очень важно было для табасаранской литературы иметь такого творца художественных ценностей. Кроме того, Джафаров вместе с собратьями по перу Б. Митаровым, Т. Шалбузовым, Г. Гаджиевым составлял хрестоматии и учебники для новых школ. Во второй половине 30-х годов А. Джафаров был обвинен в буржуазном национализме и незаконно репрессирован. Он был осужден как «враг народа» к десяти годам лишения свободы «за антисоветскую агитацию». Табасаранская литература понесла невосполнимую утрату. Со второй половины 50-х годов XX века А. Джафаров был реабилитирован и освобожден. В последующие годы были опубликованы его поэмы «Сестра», «Ради жизни», «Урожайный год», «Седобородый художник», «Эреллер», «Тайна Дюрка», рассказы «Муштулла», «Выявленная вина», повести «Дорога в завтра». «Крылатый браконьер», сборник рассказов «Маленькие геологи», написаны пьесы «Любовь чабана» и «Случай в лесу».
Поэма А.Джафарова «Тайна Дюрка» была издана в Москве отдельной книгой и на ее основе написан киносценарий «Тайна горы Дюрк», получивший положительную оценку в журнале «Искусство кино». Этапным явлением для табасаранской литературы и событием во всей дагестанской литературе стала повесть Джафарова «Крылатый браконьер». Повесть относится к научно-познавательному жанру, рождение которого в Дагестане относится к началу 50-х годов. Все произведение пронизывает мысль о неповторимой красоте родной природы, о любви и бережном отношении к ней. Стремление пробудить любознательность у детей является также главной задачей автора. Джафарова по праву можно считать и первым табасаранским писателем, пишущим для детей. Много сделано А.Джафаровым и по сплочению литературных сил Табасарана. Он руководил табасаранской секцией при Союзе писателей Дагестана, являлся составителем «Антологии табасаранских писателей», ряда коллективных сборников табасаранских поэтов и альманахов «Литературный Табасаран». Им переведены на табасаранский язык произведения многих дагестанских и русских современных поэтов и прозаиков. Он был одним из инициаторов создания Табасаранского народного театра. Его сердце было переполнено новыми творческими планами и замыслами. Но всего задуманного он осуществить не успел: ушел из жизни полным творческих сил. Абумуслим Джафаров умер в 1969 году. В памяти друзей, товарищей, знакомых остались его умные, живые, ищущие глаза, добрые и нужные советы, а самое главное – это человечность, честность, прямота, любовь к Родине.
Литература, представленная на выставке:
1.Джафаров А. Уьмур бадали. - Махачкала: ГУ «Дагестанское книжное издательство», 2009.- 304с. (Джафаров А. Избранное).
2.Джафаров А. Хлинцар кайи зиянкар. – Махачкала: Дагучпедгиз, 1962.-40с. (Джафаров А. Крылатый браконьер).
3.Джафаров А. Бицlи геологар. - Махачкала: Дагестанское учебно-педагогическое издательство, 1965.- 52с. (Джафаров А. Юные геологи).
4.Джафаров А. Закурин рякъ. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1964.- 120с. (Джафаров А. Дорога в завтра).
5.Джафаров А. Бегьерлу йис. - Махачкала: Дагестанское книжное издательство, 1967.- 60с. (Джафаров А. Урожайный год).
6.Джафаров А. Тайна Дюрка. Поэма. – Москва: «Советский писатель», 1959.-122с.
7.Джафаров А. Живых не хоронят. - Махачкала: Дагестанское учебно-педагогическое издательство, 1968.-72с.
Т. Гасанбекова, гл. библиотекарь отдела краеведческой
и национальной литературы
