В универсальном читальном зале Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова представлена выставка «Во всем мне хочется дойти…», посвященная 130-летию со дня рождения Бориса Пастернака писателя, поэта и переводчика. (1890 – 1960).
Борис Леонидович Пастернак – один из крупнейших писателей XX века, лауреат Нобелевской премии по литературе. Его стихи и переводы вошли в золотой фонд русской и зарубежной литературы. Его творчеству посвящено огромное количество академических трудов, объем которых многократно превосходит сборники самого писателя.
В детстве он мечтал стать композитором, сочинял и импровизировал на фортепиано. В юности хотел быть философом, брал уроки у немецкого неокантиста Германа Когена. Но судьба распорядилась иначе.
Русский писатель Борис Леонидович Пастернак родился 10 февраля 1890 года в Москве в семье художника и пианистки. Первые стихи Пастернак написал во время учебы на философском факультете Московского университета. Первыми опубликованными сборниками стихотворений были «Близнец в тучах» (1914) и «Поверх барьеров» (1916). Сам писатель считал началом своей литературной деятельности вышедший в 1922 году сборник «Сестра моя — жизнь». В начале 30-х произведения Пастернака пользовались популярностью, его называли лучшим поэтом страны. Однако через несколько лет после того, как в 1935 году Борис Пастернак написал Иосифу Сталину в защиту мужа и сына Анны Ахматовой, писателя практически устранили из официальной литературной жизни страны. Чтобы прокормить семью Пастернак обратился к переводам Шекспира, Гёте, Шиллера, Байрона, Рильке, Китса, Верлена. Сегодня его работы считаются эталоном поэтического перевода произведений великих мастеров. Главным и любимым произведением писателя стал роман «Доктор Живаго», работа над которым продолжалась 10 лет и за который он был подвергнут настоящей травле. Роман удалось издать в Италии в 1957 году, где он мгновенно стал сенсацией. А в 1958-м автору «Доктора Живаго» присудили Нобелевскую премию за вклад в литературу. Только лишь в 1988 году роман был напечатан на родине писателя в журнале «Новый мир».
Пастернак умер от рака лёгкого 30 мая 1960 в Переделкино. Сообщение о его смерти было напечатано только в «Литературной газете» и в газете «Литература и жизнь».
Сотни людей (среди них Наум Коржавин, Булат Окуджава, Андрей Вознесенский и др.) пришли 2 июня 1960 года на его похороны, несмотря на опалу поэта.
Негативное отношение советского официоза к Пастернаку постепенно спадало после его смерти. В статье о Пастернаке из Большой Советской энциклопедии подробно описывается его творчество и говорится о его житейских трудностях в 50-е годы. Но о публикации романа речи не шло.
В 1987 году решение об исключении Пастернака из Союза писателей было отменено. В 1988 году «Доктор Живаго» впервые был напечатан в СССР («Новый Мир»). 9 декабря 1989 года диплом и медаль Нобелевского лауреата были вручены в Стокгольме сыну поэта — Евгению Пастернаку. Под его же редакцией вышло несколько собраний сочинений поэта, в последние годы в России издаются многочисленные сборники, воспоминания и материалы к биографии писателя.
Литература, представленная на выставке:
- Вильмонт Н.Н. О Борисе Пастернаке: Воспоминания и мысли / Н.Н. Вильмонт. – М.: Советский писатель, 1989. – 224 с.
- Иванова Н.Б. Борис Пастернак: участь и предназначение / Н.Б. Иванова. – С.-П.: БЛИЦ, 2000. – 344 с.
- Лауреаты Нобелевской премии: Энциклопедия в 2 томах. Т.2 / Отв. ред. Е.Ф. Губский. – М.: Прогресс, 1992. – 861 с.
- Пастернак Б.Л. Доктор Живаго / Б.Л. Пастернак. – М.: Эксмо, 2004. – 624 с.
- Пастернак Б.Л. Избранное / Б.Л. Пастернак. – М.: Мол. Гвардия, 1991. – 318 с.
- Пастернак Б.Л. Охранная грамота. Шопен. / Б.Л. Пастернак. – М.: Современник, 1989. – 96 с.
- Пастернак Б.Л. Стихотворения и поэмы / Б.Л. Пастернак. – Ашхабад: Туркменистан, 1987. – 400 с.
Приглашаем всех посетить нашу выставку!
Универсальный читальный зал
