В читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы представлена выставка книг и периодической печати «Национальная библиотека РД – центр диалога культур», посвящённая Дню национальной культуры и языков, в рамках мероприятий, приуроченных к Международному году языков коренных народов.
Пропаганда национальной книги представляет собой основную задачу Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова, которая является не только основным хранителем книжного фонда краеведческого и национального характера, но и центром массового взаимодействия представителей самых разных культур и национальных сфер общества.
Важнейшим фактором, влияющим на воспитание личности подрастающего поколения, является уровень культуры личности.
Для формирования культурного опыта очень важно, чтобы он закладывался уже с дошкольного возраста и с годами развивался. Поэтому невозможно переоценить роль национальных книг, которые не только формируют уважительное отношение к иной культуре, иному языку, но и способствуют полноценному диалогу культур.
Где, если не в книгах, можно найти ответы на все вопросы, которые возникают в процессе диалога? В отделе краеведческой и национальной литературы более 62 тыс. экземпляров книг краеведческого и национального характера.
В школах, лицеях, гимназиях республики введены новые предметы: «Обычаи, традиции, культура народов Дагестана», «Литература народов Дагестана». Это стало одной из причин востребованности национальной литературы среди учащихся и учителей. В отделе краеведческой и национальной литературы имеются книги на 12 языках народов Дагестана, 64 названия журналов, 117 названий газет. Большим спросом у читателей пользуются книги дагестанских авторов, переведённых на иностранные языки. Читатель может найти литературу о фольклоре, традициях, обычаях, обрядах своего народа. Благодаря переводам на языки народов Дагестана мы попадаем в чудесный мир Александра Пушкина, Юрия Лермонтова, Коста Хетагурова, Льва Толстого и других замечательных поэтов и прозаиков.
Одной из важнейших форм человеческой коммуникации является межнациональное общение. Очевидно, что «чтение» и «общение» как понятия могут стоять на одной ступени. Стимулирующим фактором активизации чтения и общения с древнейших времён до наших дней была и остаётся книга в её традиционной и современной электронной формах.
Современными книговедами, библиографами и библиотековедами книга рассматривается как памятник национальной и духовной культуры. Она может играть решающую роль в формировании и развитии культуры межнационального общения. Наша задача состоит в том, чтобы выявлять и активно использовать книги, представляющие собой памятники национальной духовной культуры, в процессе библиотечного общения. В ходе решения этой задачи осуществляется формирование и развитие культуры межнационального общения пользователей библиотеки. Особенно важна посредническая роль библиотекаря в общении автора, героя, читателя.
Как многолик Дагестан, так многоязычна дагестанская литература. Каждый народ со своим языком, историей, культурой не только украшает нашу республику, но и обогащает историю и культуру России.
Академик Дмитрий Лихачёв писал, что для каждого грамотного человека к своей культуре обязательно такое же отношение, как к культуре других народов. «Нельзя уважать себя, не уважая соседа». Книги – незаменимый и неисчерпаемый источник духовного богатства каждой нации, каждого человека.
Патимат Муртузалиева, зав. отделом
краеведческой и национальной литературы
