«Гомер ХХ века. Сулейман Стальский»

Сектором краеведческой, духовно-нравственной и эстетической работы библиотечно-информационного молодёжного центра Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова организована выставка, посвящённая 150-летию со дня рождения народного поэта Дагестана Сулеймана Стальского.

Сулейман Стальский (1868—1937) – замечательный народный поэт Дагестана. По национальности лезгин. Родился в ауле Ашага-Сталь (отсюда – псевдоним Стальский) Касумкентского района ДАССР в бедной крестьянской семье. Рано лишившись родителей, поэт с 13 лет работал по найму: батраком у помещиков, рабочим на бакинских нефтяных промыслах, землекопом на строительстве моста через Аму-Дарью.

Впервые выступил в 1905—1909, вызвав на соревнование народных бродячих певцов (ашугов). Сулейман стихи свои слагал устно.

До революции гневно бичевал угнетателей народа. Великий Октябрь сделал его поэтом народной радости. На Первом Всесоюзном съезде писателей (1934) М. Горький назвал Стальского «Гомером XX века», после чего он создал ещё ряд произведений на самые разнообразные темы, в том числе о Красной Армии, партии большевиков, о сталинской Конституции, о прекрасной жизни в СССР.

Радостно встретив приход Октябрьской революции, Стальский становится вдохновенным певцом «прекрасной новизны мира», певцом Советской отчизны, Коммунистической партии. Стихи его начинают появляться в газетах, напечатаны в 1927 году в вышедшем в Москве «Сборнике лезгинских поэтов». Первая книга произведений С. Стальского «Избранное» вышла в 1934 году. Тогда же ему было присвоено звание народного поэта Дагестана.

Поэтическое искусство явилось для него формой выражения активного отношения к жизни, изложения житейской мудрости.

Поэт черпал вдохновение не из отвлечённых представлений о добре и зле, а из глубин народной души, из народных страданий. Как показала жизнь, наиболее зрелыми в идейно-художественном смысле оказались произведения Стальского на морально-дидактические темы, философская и религиозная лирика, афористика и любовная лирика, хотя составители его сборников большей частью популяризировали одическую поэзию, допускали вольности отбора и перевода, что приводило к фальсификации творчества поэта. Переводчики сплошь и рядом добавляли к переводимым произведениям строфы, целые главы, отсутствующие в подлиннике, искажали идейное содержание и переиначивали авторский замысел.

За плодотворную творческую деятельность поэт был награждён орденом Ленина.

Сулейман Стальский умер в 1937 году.

Список литературы:

  1. Стальский С. Серединная река: Стихи / перевод с лезгинского языка. – Махачкала: ГУ «Дагестанское книжное издательство», 2008. – 264 с.
  2. Стальский Сулейман. Утренняя звезда: Стихи / на лезг. и рус. яз.; сост. А. Кардаш. – Махачкала: ГАУРД /даг. кн. изд-во/. – 264 с.
  3. Стальский С. Свет мудрости. – Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1995. – 152 с.
  4. Стальский С. Избранные произведения: Стихи / на лезгинском языке. – Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1999. – 344 с.
  5. Лезгины. Культурное наследие народов России. Сборник. – М.: Голос-Пресс, 2011. – 384 с.
  6. Стальский С. Избранное: перевод с лезгинского / сост. Г. Гашаров. – М.: Сов. Россия, 1986. – 320 с.
  7. Стальский С. Сочинения / на лезгинском языке. – Махачкала: Даг. кн. изд-во, 1994. – 480 с.
  8. Стальский С. Неизвестные стихи. – Махачкала, 1994. – 40 с.

Сектор краеведческой, духовно-нравственной и эстетической работы