17 марта 2020 года в МКОУ «Средняя школа № 8» города Буйнакска прошло мероприятие, посвященное 110-летию известного кумыкского, дагестанского поэта, прозаика, драматурга и переводчика Аткая Аджаматова. Оно было организовано совместными усилиями главного библиотекаря отдела краеведческой и национальной литературы Инсанат Султанмурадовой и завуча по учебной работе названной школы Саиды Авлаковой.
На мероприятии была организована и выездная выставка книг юбиляра. И. Султанмурадова подробно рассказала учащимся школы о жизненном и творческом пути Аткая, о его роли в истории кумыкской и всей дагестанской литературы, о каждой книге писателя, а также книгах и журналах, в которых содержится материал о нём.
Аткай Аджаматов – один из ярких представителей кумыкской и всей дагестанской литературы. Проявил себя Аткай и в переводческой деятельности. Им переведены на кумыкский язык произведения русских классиков и писателей народов бывшего СССР.
Им подготовлен к изданию один из разделов сборника «Сокровищница песен кумыков» (1959, 1979).
Аткай – народный поэт Дагестана, лауреат республиканской премии им. С. Стальского 1971 года (за книгу «Танец узоров»).
Следует отметить, что на проведённом мероприятии учащиеся школы оказались не просто пассивными его участниками. Они прочитали на кумыкском и русском языках стихи поэта, были продемонстрированы сценки из его драматургических произведений. Было с их стороны немало вопросов по творчеству Аткая, на которые И. Султанмурадова дала исчерпывающие ответы.
Рассказывая о жизни творчестве юбиляра, И. Султанмурадова коснулась и темы Великой Отечественной войны, 75-летие Победы в которой в этом году отмечается. Так, она сделала особый акцент на том, что Аткай составил поэтические сборники кумыкских поэтов о войне «На фронт, товарищи, на фронт» (1942) и «Вперед, товарищи, вперед» (1944).
Довольно-таки большой интерес вызвал у учащихся рассказ И. Султанмурадовой и об истории и современном состоянии главной библиотеки нашей Республики – Национальной библиотеки РД им. Р. Гамзатова, которая в этом году отмечает свой юбилей – 120-летие. Она также рассказала о разных мероприятиях, которые часто проводятся в библиотеке: презентациях, круглых столах, творческих вечерах, встречах с известными людьми и т.д. Учащиеся изъявили желание приехать с экскурсией в библиотеку, ознакомиться поближе с её возможностями, принять на проводимых в ней мероприятиях.
И. Султанмурадова, гл. библиотекарь
отдела краеведческой и национальной литературы
